zählen unter/zu (Lesart 7)

Strukturbeispiel

jemand zählt jemanden/etwas zu jemandem/etwas

Im Sinne von

jemand betrachtet jemanden/etwas als jemandem/etwas zugehörig; rechnen zu

Satzbauplan

K _sub , K _akk , K _prp

Beispiele

(1)	Bereits jetzt zählt man den jungen Sänger zu den besten Tenören der Welt.

(2)	Die Senkung der Arbeitslosenquoten zählt die Regierung zu ihren wichtigsten Aufgaben.

(3)	In den Hallen der früheren Baumwollfabrik sind rund 100 Künstler zu finden, darunter Stars wie der Maler Neo Rauch. Experten zählen die Spinnerei zu den Top-Adressen der internationalen Kunstszene. (Nürnberger Zeitung, 08.04.2010, S. 2)

(4)	An weiteren Zutaten harmoniere fast alles, was der Markt zu bieten hat, sagt Monika Kellermann. "Die Vielfalt ist beinahe grenzenlos." Erbsen, Spargel, Zucchini und Zucchiniblüten, Wirsing, Tomaten und verschiedene Pilzsorten zählt sie zu den bewährten Beigaben.

(5)	Zählt man die Lärche unter die Nadelbäume oder zu den Laubbäumen?

(6)

1961 nennt ihn das Photography Annual dann schon einen der sieben besten Fotografen weltweit, das Museum of Modern Art in New York zählt Ara Güler 1968 unter die "Zehn Meister der Farbfotografie" und 1999 wird er in der Türkei als "Fotograf des Jahrhunderts" geehrt. (die tageszeitung, 18.03.2010, S. 02)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _akk :

• NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• SK _akk mit fak. Korrelat es (stellungsbed.)

• dass-S:

(7)	Sie zählt ( es) zu den unvergesslichen Eindrücken ihres Lebens, dass sie den großen Schauspieler in der Rolle des „Faust“ erleben konnte.

(8)	Er zählte zu den Erfolgen seiner Regierung, dass die Beiträge zur Rentenversicherung sänken und das Kindergeld erhöht worden sei. (Frankfurter Allgemeine, 25.11.1999; Schröder bekennt sich zur Stärkung der Wirtschaft)

• Inf-S mit zu:

(9)	Zu den „frommen“ Lügen zählt man: Sachverhalte zu verschweigen, die reine Geschmackssache sind und die einen anderen schützen.

• Inf-S ohne zu:

(10)	In einer Notlage lügen, zählt man zu den kleineren Sünden.

• K _prp : selten unter +Akk/ zu +Dat

(11)	Franz Josef Strauß und Helmut Schmidt zählt er unter die besten Nachkriegsredner. (Frankfurter Rundschau, 28.04.1999, S. 4)

(12)	Er wird zu den besten Fußballspielern in der Bundesliga gezählt.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:

(13)	Der Heilige Blasius war einer der beliebtesten Heiligen des Mittelalters und wird zu den 14. Nothelfern gezählt. (Braunschweiger Zeitung, 30.10.2009; Pfarrer ist stolz auf Blasius-Büste)

Anmerkungen

• zählen unter/zu wird häufig im Werden-Passiv verwendet.

• Die SK _sub in Form einem Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.

Wörterbuch zur Verbvalenz