Wörterbuch der Konnektoren
zugleich
Syntaktische Klasse
nicht nacherstfähiger Adverbkonnektor
Im vergangenen Jahr stieg die Zahl der Unfälle im Straßenverkehr. Die Anzahl der
tödlich verlaufenden Unfälle sank aber zugleich.
Die Morde [...] geben auch genau vier Wochen nach der Tat Rätsel auf. Zugleich
gerät der ermittelnde Staatsanwalt [...] und mit ihm die 19köpfige Sonderkommission
der Kripo in die Kritik der Öffentlichkeit. (die tageszeitung, 2.9.1986, S. 5)
Es ist ein Unding, daß wir zwischen 600.000 und drei Millionen Analphabeten haben
und zugleich 60.000 arbeitslose Lehrer. (die tageszeitung, 17.9.1986, S. 9)
Stellung
Italien gilt als beliebtes Reiseziel für Badeurlauber. Zugleich kann dort die
Architektur von römischen Bauwerken und gotischen Kirchen genossen
werden.
Wie froh sind Studenten und Leute aus vielen Ländern, die gerne für eine
Saison in die Schweiz kommen, um hier etwas zu verdienen. Zugleich sind diese
Erntehelfer für unsere Bauern finanziell tragbar; denn fix Angestellte mit
voller, sozialer Sicherheit, Jahresvertrag und Ferienansprüchen gemäss EU können
oft nicht einmal Grossbauern in der EU bezahlen. (St. Galler Tagblatt, 23.1.2009, S. 50)
[...] Die Architektur von römischen Bauwerken und gotischen Kirchen kann dort
zugleich genossen werden.
Hessen hat einen Abschiebestopp für Bürgerkriegsflüchtlinge aus
Bosnien-Herzegowina erlassen und zugleich den Abschiebestopp für kroatische
Flüchtlinge verlängert. (die tageszeitung, 9.5.1992, S. 4)
Besonderes Format der Konnekte
Trägerkonnekt Adjektivphrase:
das klimatisch und zugleich kulturell reizvolle Italien
Semantische Klasse
Die schlechteren Geschäfte sind eine Folge der aktuellen Wirtschaftskrise, die
Unternehmen und Verbraucher vom Kauf neuer Mobiltelefone abhält. Zugleich nimmt
vor allem bei Smartphones die Konkurrenz zu. Erst vor wenigen Tagen stellte der
schon oft totgesagte Wettbewerber Palm sein neues Modell Pre vor, dass von
Fachleuten begeistert aufgenommen wurde. (dpa, 19.1.2009; (Zusammenfassung
1545) T-Mobile startet Google-Handy G1 in Deutschland am 2. Februar) (die tageszeitung, 9.5.1992, S. 4)
Der Befestigungstechnik-Konzern SFS ist 2013 nicht nur umsatzmässig gewachsen. Er hat zugleich seine Pläne, an die Börse zu gehen, vorangetrieben.
Demnächst werden die gesellschaftsrechtlichen Voraussetzungen für den Schritt geschaffen. (St. Galler Tagblatt, 15.3.2014, S. 1)
Bedeutung
positionell: Der im Bezugskonnekt bezeichnete Sachverhalt liefert die Betrachtzeit, während der der im Trägerkonnekt bezeichnete Sachverhalt zutrifft.
Semantische Klasse
Wie froh sind Studenten und Leute aus vielen Ländern, die gerne für eine
Saison in die Schweiz kommen, um hier etwas zu verdienen. Zugleich sind diese
Erntehelfer für unsere Bauern finanziell tragbar; denn fix Angestellte mit
voller, sozialer Sicherheit, Jahresvertrag und Ferienansprüchen gemäss EU können
oft nicht einmal Grossbauern in der EU bezahlen. (St. Galler Tagblatt,
23.1.2009, S. 50) (die tageszeitung, 9.5.1992, S. 4)
Die Kindertagesbetreuung hat eine größere Bedeutung bekommen, und sie wird zugleich als Bildungsaufgabe verstanden. (Braunschweiger Zeitung, 13.3.2013, o.S.)
Die Schweiz hat die nichteuropäischen Kontinente mitbeherrscht und wird zugleich von ihnen geprägt. (Neue Zürcher Zeitung, 22.6.2012, S. 12)
Zum Text
- Letzte Änderung
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
