umso weniger, als
Alternative Schreibweisen
- um so weniger, als
- umso weniger als
- um so weniger als
Syntaktische Klasse
Postponierer
Grund, dem frühen Filmruhm nachzutrauern, hat sie jedenfalls nicht. Umso weniger,
als ihr Sohn Luca ihr ein wunderbares Kompliment gemacht hat. (Berliner Morgenpost, 30.11.98, S. 31)
Die Zeit, so Koller, dränge nicht, umso weniger, als sich ja für die Betroffenen dadurch keine Nachteile ergäben. (Züricher Tagesanzeiger, 1.4.1999, S. 3)
Eine Haltung, die ich um keinen Preis einnehmen möchte, umso weniger, als mir der
Wahrheitsgehalt des Satzes von Gustav Mahler gegenwärtig ist, daß die Hörner, die
wir uns abstoßen sollen, meist das Beste an uns sind. (die tageszeitung, 2.6.1988, S. 16)
Stellung
zwischen den Konnekten
Mittlerweile hat das Forstamt die Waldbrandgefahrenstufe wieder auf 3 gesenkt, nachdem es am vergangenen Freitag die für unsere Region höchste Stufe 4 ausgerufen hatte (der Nordkurier berichtete). Ausreichend aber ist der Regen nach Auskunft des Amtes nicht, umso weniger, als die Dürre ausgerechnet in die Zeit der Frühjahrsaufforstung fällt. Insbesondere an trockenen Nadelholzstandorten seien bereits Bäumchen eingegangen. (Nordkurier, 3.6.2016, S. 19)
Reihenfolge der Konnekte
postponiert
Viele Medien scheuen den Weg nach Karlsruhe aber, weil er Jahre dauern und Zehntausende kosten kann. Und beim Oberlandesgericht, der zweiten Instanz in Hamburg, brauchen sie auf eine Kurskorrektur meist nicht zu hoffen - umso weniger, als dem für Berufungen in Pressesachen zuständigen Senat seit 2011 der Richter Andreas Buske vorsitzt, der zuvor elf Jahre lang selbst die Leitung der Pressekammer innehatte. (Die ZEIT, 30.6.2016, S. 12)
Besonderes Format der Konnekte
internes Konnekt Verbletztsatz
Das legt den Verdacht nahe, dass keine der Seiten Interesse hat, dass die Wahrheit ans Licht kommt. Keine befriedigende Erkenntnis, umso weniger, als man sich dafür die halbe Nacht um die Ohren geschlagen hat. (die tageszeitung, 30.6.2016, S. 19)
Semantische Klasse
kausal (
HDK Abschnitt C4.2)
Tatsächlich verleiht Moser, der den Chor seit zwei Jahren leitet, nach dem düsteren Klavierauftakt dem Selig sind, die da Leid tragen, wahrlich Sanftmut und Süße. Aber so sanft bleibt es nicht immer, umso weniger, als Andreas Frese und Juan Manuel Pinto, die beiden Pianisten [...], auch schon mal gern kräftiger zulangen, akustisch nicht ganz unproblematisch. Da lassen sich dann eben Moser und der Chor verleiten, in den dramatischen Passagen des Requiems [...] halt doch recht bombastisch zu werden. (Rhein-Zeitung, 27.2.2018, S. 21)
Du solltest sie nicht ärgern, um so weniger, als sie doch krank ist.
Bedeutung
antezedensmarkierend:
Umso weniger als markiert das interne Konnekt als Bezeichnung eines Grunds für den im externen Konnekt bezeichneten negativen Sachverhalt
und markiert diesen als in besonderem Maße begründet.
Im letzten Jahr stellten die schweizerischen Vertretungen über eine halbe Million Visa aus. Dass im BfM die Manipulationen in der Visaabteilung in Islamabad nicht bemerkt wurden, ist erklärbar, da sie sich über eine längere Zeit erstreckten und somit kein sprunghafter Anstieg bei der Visaerteilung festzustellen war. In Pakistan werden jährlich rund 3000 Visa für die Schweiz ausgestellt. Eine Zunahme von etwa 10 Prozent wurde nicht als dubios erachtet. Dies umso weniger, als in anderen asiatischen Ländern wie Indien und China aufgrund des regen Handels und des boomenden Tourismus enorme Wachstumsraten bei der Visaerteilung registriert werden. Die in Pakistan erteilten Visa waren zudem in Ordnung und keine Fälschungen. Manipuliert wurden lediglich die Voraussetzungen für die Visaerteilung. (Neue Zürcher Zeitung, 6.6.2006, S. 8)
Andere Verwendung
Gradmodifizierendes Adverb
umso (+ Adjektiv im Komparativ)
, als (kein Propositionsverknüpfer):
Anfangs trug sich Oskar noch mit der Befürchtung, die Gleichzeitigkeit seiner
Darbietung mit den effektvollen Anstrengungen der Fliegerabwehr könnte die
Aufmerksamkeit der Burschen teilen oder sogar von der Fabrik weg in den
Nachthimmel locken. Umso erstaunter war ich, als nach getaner Arbeit die gesamte
Bande immer noch nicht von der fensterscheibenlosen Schokoladenfabrik loskam. (Grass, Günter: Die Blechtrommel (Erstv. 1962). Frankfurt a.M. 1964, S. 306)
Sein Erscheinen war umso überraschender, als alle ihn in Genf vermutet hatten.
