Wörterbuch der Konnektoren
währenddessen
Syntaktische Klasse
IBM, so sagen die Propheten, antizipiert den Verlauf der Gesamtbörse, die folglich
demnächst (zur Jahresmitte?) ins Rutschen geraten müßte, währenddessen die IBM-Aktie wieder steigt. (die tageszeitung, 7.1.1987, S. 8)
Weiterhin würden Frauen mehrheitlich Berufe in den Bereichen Gesundheit, Soziales und in der Dienstleistung wählen, währenddessen Männer eher technischen Berufen nachgingen. (Die Südostschweiz, 28.10.2017, o.S.)
Warum fallen genau an einer Stelle die Haare aus, währenddessen sie einige Zentimeter weiter auf der Kopfhaut völlig normal weiter wachsen?
Stellung
vor internem Konnekt
Anschließend werden die Eltern der Welpen vorgestellt, währenddessen Rudi einen der Welpen liebevoll auf den Arm nimmt. (die tageszeitung, 18.7.1992, S. 22)
Reihenfolge der Konnekte
anteponiert
Während am Samstag Jugendliche und Erwachsene das Altstadtbild prägten, kamen am Sonntag die Familien zum Zug. Vor allem beim Kinderschminken bildete sich eine lange Schlange. Aber auch die Hüpfburg und das Harassen-Stapeln fand bei den Kleinen grossen Anklang. Währenddessen sich die Kinder austobten, setzten sich die Erwachsenen bei einem Gläschen Wein zusammen und genossen die Gesellschaft der anderen Eltern.
So kam auch am diesjährigen "Bäre-Fäscht" Jung und Alt zum Zuge.
(St. Galler Tagblatt, 1.9.2008, S. 33)
Währenddessen Hauseigentümer/Vermieter infolge Hypothekarzinssenkungen im Zeitraum von 1993 bis 1999 den Mietern Mietzinssenkungen von rund 23 Prozent zu gewähren hatten, werde ihnen vom Regierungsrat im Rahmen der Eigenmietwertbesteuerung lediglich eine Be-steuerung von 14 Prozent zugestanden, schreibt der Hauseigentümer-Verband in einer gestern veröffentlichten Medienmitteilung. (Galler Tagblatt, 20.9.1999, o.S.)
Währenddessen im Parlament die Parteien über den Haushalt debattierten, demonstrierten gestern die Studenten vor dem Rathaus.
postponiert
Nun wurden die Schützen von den Führern der Swissraft mit zwei Bussen nach Ilanz an den Rhein gebracht, dort schwitzten sie schon das erste Mal. Im Boot war zum Teil wenig Luft vorhanden, und somit blieb einigen von ihnen nichts anderes übrig, als sie zu pumpen, währenddessen sich die anderen bereits im eiskalten Wasser des Rheins vergnügten. (St. Galler Tagblatt, 27.8.1999, o.S.)
Frauen lokalisieren den Sitz ihrer Gefühle häufig im Bauch, währenddessen sich Männer eher als verstandesorientiert und kopflastig bezeichnen. (Salzburger Nachrichten, 4.4.1998, o.S.)
Die Studenten demonstrierten gestern vor dem Rathaus, währenddessen im Parlament die Parteien über den Haushalt debattierten.
eingeschoben
Ihr großes Solo, währenddessen die Regie von Klaus Dieter Kirst sie treppauf und treppab treibt, wuchs sich zu einer bewundernswerten Szene mit Donizetti-Dimensionen aus. (Mannheimer Morgen, 4.2.1998, o.S.)
Besonderes Format der Konnekte
internes Konnekt Verbletztsatz
Semantische Klasse
Ein Millionen-Auftrag von Volkswagen hat laut einem Zeitungsbericht dem insolventen Autobauer Karmann die Finanzierung einer Transfergesellschaft für rund 1600 gekündigte Beschäftigte ermöglicht. VW vergab nach Informationen der «Neuen Osnabrücker Zeitung» (Freitag) einen Entwicklungsauftrag an Karmann in zweistelliger Millionenhöhe und zahlt dafür Vorkasse.
Der Gläubigerausschuss hatte am vergangenen Dienstag einer solchen Transfergesellschaft zugestimmt. Die ehemaligen Mitarbeiter des Osnabrücker Unternehmens bleiben darin für ein halbes Jahr, währenddessen sie für den Arbeitsmarkt weiterqualifiziert werden sollen. (dpa, 3.7.2009; (Medien-Info) Zeitung: Volkswagen hilft Karmann)
Der Gläubigerausschuss hatte am vergangenen Dienstag einer solchen Transfergesellschaft zugestimmt. Die ehemaligen Mitarbeiter des Osnabrücker Unternehmens bleiben darin für ein halbes Jahr, währenddessen sie für den Arbeitsmarkt weiterqualifiziert werden sollen. (dpa, 3.7.2009; (Medien-Info) Zeitung: Volkswagen hilft Karmann)
Währenddessen im Parlament die Parteien über den Haushalt debattierten, demonstrierten gestern die Studenten vor dem Rathaus.
Bedeutung
positionell: Der im internen Konnekt bezeichnete Sachverhalt liefert die Betrachtzeit, in der im externen Konnekt bezeichnete Sachverhalt zutrifft.
Semantische Klasse
adversativ ( HDK Abschnitt C2.3)
Frauen lokalisieren den Sitz ihrer Gefühle häufig im Bauch, währenddessen sich Männer eher als verstandesorientiert und kopflastig bezeichnen. (Salzburger Nachrichten, 4.4.1998, o.S.)
Syntaktische Klasse
nicht positionsbeschränkter Adverbkonnektor
Die Kinder spielten im Garten. Die Erwachsenen diskutierten währenddessen das Wahlergebnis.
Applaus brandet unter den nach Polizeischätzungen 120.000 Zusehern auf.
Währenddessen wird eine Gruppe von 150 Gegendemonstranten am Rathausplatz von einem
starken Polizeiaufgebot streng im Auge behalten. (Die Presse, 27.10.1995, o.S.)
Als der Streit eskalierte, lief die Wirtin zum Telefon. Die Streithähne
bewaffneten sich währenddessen mit Bierflaschen und Barhockern.
Stellung
Champagnerkorken knallen, vom Himmel sprühen Feuerwerksfunken hernieder, und
meterhohe Leuchtschriften malen die Zahl 2000 in die Nacht. Währenddessen:
Flugzeuge stürzen ab, Banken brechen zusammen und Kernkraftwerke explodieren. So
sieht der Alptraum jedes Computerfachmanns aus, wenn er an die Jahrtausendwende denkt. (Süddeutsche Zeitung, 31.8.1999, S. 7)
Draußen, nachher, brauchte bloß einer das Wort "Bollwerk" zu sagen, und schon
prusteten die Umstehenden vor Lachen. Drinnen, währenddessen, war der mir
unbekannte Stuhlnachbar vor Heiterkeit zeitweise so außer sich, daß er mir unentwegt die Schulter prügelte. (die tageszeitung, 4.9.1992, S. 24)
Wir waren öfters bei einem freund feiern und ich hab ihm halt sozusagen seinen
freiraum gelassen ... ich saß mit freundinnen da und hab mich gut unterhalten,
er währenddessen hat mich auf partys oder so kaum beachtet, war immer mit seinen
kollegen und man merkte nichtmal, dass ich seine freundin bin! (http://www.lovetalk.de/2856415-post85.html?s=d0d77a29f8c869042a5ef217e21c231e, 25.5.2015)
Als Sala wieder vergewaltigt werden soll, schafft sie es den Soldaten zu töten und flieht in die Wüste. Shû währenddessen muss an einer Expedition teilnehmen, bei der aus den umlie-genden Dörfern einerseits Männer und Jungen für die Armee zwangsrekrutiert, andererseits Frauen und Mädchen zur Produktion von Nachwuchs für die Armee in Hamdos Festung verschleppt werden. (Now and Then, Here and There, in: Wikipedia, 2011)
Die Anleger warteten gestern gespannt auf die EZB-Zinsentscheidung. Währendessen stieg der Dax über die Marke von 6000 Punkten, fiel aber zum Ende Xetra-Handel wieder darunter. (Nürnberger Nachrichten, 15.1.2010, S. 20)
So soll arbeitslosen Jugendlichen, die zu Hause ausziehen, die Wohnung nicht mehr automatisch bezahlt werden, forderte Stadträtin Sabine Niedermeyer (CSU). Sie distanziert sich von Bundeswirtschaftsminister Clement (SPD), der solche Leistungsbezieher als „Parasiten“ bezeichnete. Währendessen meldet die ARGE – die Arbeitsgemeinschaft von Kommunen und Arbeitsagentur – beunruhigende Zahlen. (Nürnberger Zeitung, 5.11.2005, o.S.)
Ein Krankenwagen schlängelte sich mit Blaulicht durch den dichten Verkehr. Währenddessen bemühten sich einige Passanten um den Gestürzten.
Die Kinder spielten im Garten. Währenddessen diskutierten die Erwachsenen das Wahlergebnis.
Ein Krankenwagen schlängelte sich mit Blaulicht durch den dichten Verkehr. Einige Passanten bemühten sich währenddessen um den Gestürzten.
Selbst Traditionsklubs wie der AC Bavaria Goldbach äußerten in den letzten
Wochen Gedanken, sich aus finanziellen Beweggründen eventuell freiwillig aus der
Ersten Liga zu verabschieden. Für den Athletenverein ist ein Abstieg
währenddessen kein Thema. (Frankfurter Rundschau, 27.12.1997, S. 9)
Dabei lief zuerst alles rund für die Koblenzerinnen: „Die erste Hälfte war überragend“, ist Trainer Ändy Lüdigk hocherfreut über die Leistung seiner Spielerinnen.
Mit dem zweiten Durchgang war der Übungsleiter währenddessen nicht ganz so zufrieden: „Uns fehlte der Spielfluss. Außerdem war Bad Bergzabern nun besser auf uns eingestellt“, berichtet Lüdigk. (Rhein-Zeitung, 13.11.2006, o.S.)
Mit dem zweiten Durchgang war der Übungsleiter währenddessen nicht ganz so zufrieden: „Uns fehlte der Spielfluss. Außerdem war Bad Bergzabern nun besser auf uns eingestellt“, berichtet Lüdigk. (Rhein-Zeitung, 13.11.2006, o.S.)
Die Arbeiten auf der Toggenburger- respektive der Degersheimerstrasse dauern voraussichtlich noch bis Ende November an. Der Verkehr wird währenddessen beiderorts einspurig geführt und entsprechend mit Lichtsignalen geregelt. (St. Galler Tagblatt, 4.9.2009, S. 57)
Semantische Klasse
Die Kinder spielten im Garten. Währenddessen diskutierten die Erwachsenen das Wahlergebnis.
Die Arbeiten auf der Toggenburger- respektive der Degersheimerstrasse dauern voraussichtlich noch bis Ende November an. Der Verkehr wird währenddessen beiderorts einspurig geführt und entsprechend mit Lichtsignalen geregelt. (St. Galler Tagblatt, 4.9.2009, S. 57)
Bedeutung
positionell: Der im Bezugskonnekt bezeichnete Sachverhalt liefert die Betrachtzeit, in der der im Trägerkonnekt bezeichnete Sachverhalt zutrifft.
Semantische Klasse
adversativ ( HDK Abschnitt C2.3)
Selbst Traditionsklubs wie der AC Bavaria Goldbach äußerten in den letzten
Wochen Gedanken, sich aus finanziellen Beweggründen eventuell freiwillig aus der
Ersten Liga zu verabschieden. Für den Athletenverein ist ein Abstieg währenddessen kein Thema. (Frankfurter Rundschau, 27.12.1997, S. 9)
Dabei lief zuerst alles rund für die Koblenzerinnen: „Die erste Hälfte war überragend“, ist Trainer Ändy Lüdigk hocherfreut über die Leistung seiner Spielerinnen.
Mit dem zweiten Durchgang war der Übungsleiter währenddessen nicht ganz so zufrieden: „Uns fehlte der Spielfluss. Außerdem war Bad Bergzabern nun besser auf uns eingestellt“, berichtet Lüdigk. (Rhein-Zeitung, 13.11.2006, o.S.)
Andere Verwendung
Präposition während (+ Genitiv):
Vor jeder Begegnung überträgt Suchanek die Mannschaftsaufstellungen in Blindenschrift. Während des Spiels lässt er sich von einem Freund das Geschehen auf dem Platz schildern. (St. Galler Tagblatt, 4.9.1998, o.S.)
Während der Fahrt nicht aus dem Fenster lehnen.
Zum Text
- Letzte Änderung
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
