respektive/respective/resp.
Stil
bildungssprachlich
schriftsprachlich
Syntaktische Klasse
Konjunktor
Das sollte man nicht anbieten, weil viele das nicht mögen, respektive manche damit
nichts anfangen können.
"Die Fledermaus" entzückt uns, weil sie höherer Blödsinn ist und weil sie
unappetitliche Sachverhalte auf appetitliche Weise anspricht respektive ansingt, und
man weiß trotzdem wie gemein es gemeint ist. (Berliner Zeitung, 12.12.1997, S. 13)
Hunderttausende tun so, als hätten sie seit dem Fest der Liebe gehungert und
müßten sich mindestens noch auf sieben magere Jahre vorbereiten, respektive sich
Futter anfressen. (Berliner Zeitung, 23.1.1999, S. 25)
Stellung
zwischen den Konnekten
Besonderes Format der Konnekte
internes Konnekt Verbzweitsatz:
Lisa's Liebe" ist gleichermaßen ein Heimat- wie ein Arztroman. Aber die
Heimat kommt nur in nach lautmalerischen Gesichtspunkten ausgewählten
Ortsnamen vor und der Arzt kommt nie, respektive er schreibt nie
zurück. (Berliner Zeitung, 14.10.1997, o. S.)
internes Konnekt Verbletztsatz:
Zu diskutieren gab einzig ein Betrag von 21 000 Franken für den Naturerlebnisraum Aabachtal. Hier regte sich einiger Widerstand, weil andere Wanderwege in einem schlechten Zustand seien; respektive weil gewisse Verbindungen nicht zusammenhängen würden. (Die Südostschweiz, 3.4.2008, o.S.)
internes Konnekt Nichtsatz (koordinativ gestützt): Wortbestandteile,
Nominalphrasen, Präpositionalphrasen, Adjektivphrasen, Verbgruppen:
Oft dauert es mehr als ein Jahr, bis der Verlust wieder eingeholt ist. Den
Auf-, respektive Abschlag streicht die verkaufende Bank ein als Lohn für
die Mühe, die ihr der Verkauf des Fonds bereitet. (Berliner Zeitung, 27.11.1997, S. 40)
Im Heft 1/98 Von "Mittelweg 36" holt er die Frage der Menschenwürde,
respektive -rechte, zurück auf den Boden politischer
Konfliktkonstellationen. (Berliner Zeitung, 10.7.1998, S. 11)
Das wiederum besiegelte den späten Aufstieg des James Levine (respektive
seines Agenten Ronald Wilford, der nunmehr auch in München seinen mächtigen
Fuß in der Tür hat). (Berliner Zeitung, 22.11.1997, S. 3)
Darum will ich die Sonne als Symbol für Licht und Wärme ins Haus respektive in ihr Leben bringen. (St. Galler Tagblatt, 20.8.1997, o.S.)
Eine Ausnahme bilden Kandit (Charly) Brühlmann und Felix Gut, die seit 38 Jahren im «Bellevue», respektive in der «Pfeffermühle» in Rorschach wirten. (St. Galler Tagblatt, 16.7.1999, o.S.)
Der Tunvereien STV Au ist 125 Jahre alt, respektive jung. (St. Galler Tagblatt, 28.08.2009, S. 51)
Und die alten Massai, die früher auf den Tag genau vorhersagen konnten, wann die große respektive kleine Regenzeit beginnt, schauen ratlos auf die zarten Schäfchenwolken, die verloren am immer blauen Himmel schweben. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 10.12.2009, o.S.)
Denn als die Wissenschaftler fünfzig separat in Aquarien gehaltenen, weiblichen Texaskärpflingen (Gambusia affinis) jeweils gleichzeitig zwei Videos von Männchen mit großen respektive durchschnittlichen Gonopodien vorspielte, verschmähten die Frauen stets die von der Natur benachteiligten Männchen. (spektrumdirekt, 9.5.2005, o.S.)
Was haben deutsche (respektive europäische) Truppen im Kongo verloren? (dpa, 28.7.2006; «Märkische Allgemeine» (Potsdam) zu Bundeswehr/Kongo)
Doch Martin Mayer und Andres Gallardo waren es, die in der 75. respektive in der 85. Minute weitere Treffer für die Peña Real Madrid zum 3:1-Sieg markierten. (St. Galler Tagblatt, 24.8.1999, o.S.)
Man nehme das seit 1989 beliebteste Beispiel: Politischer Totalitarismus
mündet in persönliche Neurose respektive kollektive Psychose. (Berliner Zeitung, 24.3.1998, S. 6)
Die neue Formel Schmalspur soll die Geschwindigkeiten senken, besonders in
den Kurven. Doch in dieser Rechnung gibt es eine, respektive vier,
Unbekannte. (Berliner Zeitung, 6.3.1998, S. 33)
Und alles soll anders sein, respektive anders gewesen sein: Die Geschichte
Innstettens und der Mutter Effis war keine der Entsagung. (Berliner Zeitung, 28.2.1998, S. 5)
Wenig erfahren wir darüber, was gehandelt wurde und in welchen Volumina;
gar nicht, wie und ob die Börsen den Krieg begünstigten oder von ihm
begünstigt respektive gestört wurden. (Berliner Zeitung, 26.10.1998, S. 11)
Semantische Klasse
alternativebasiert (disjunktiv) (
HDK Abschnitt C3)
Die Meinung des Journalisten [...] wird nicht klar deklariert respektive sie
wird nicht deutlich vom Bericht abgegrenzt. (St. Galler Tagblatt, 18.6.1999, o. S.)
Semantische Klasse
metakommunikativ (
HDK Abschnitt C5.6.2)
Im heutigen Stadtbild entspricht dieses so genannte Südliche Gräberfeld dem
Severinsviertel resp. der Severinstraße und der Bonner Straße. (Colonia Claudia Ara Agrippinensium, Wikipedia, 2011)
So kann man den Damen (und manchmal Herren), die sich über die Jahrhunderte hinweg den leicht anrüchigen Titel "Primadonnen" respektive "Diven" gefallen lassen mußten, Gerechtigkeit widerfahren lassen, wenn man ihnen die weniger zweifelhafte Bedeutung eines Therapeuten zuschreibt. (Frankfurter Allgemeine, 30.5.2001, o.S.)