Wörterbuch zur Verbvalenz




abgeben (Lesart 10)

Strukturbeispiel

jemand/etwas gibt einen solchen/ein solches ab

Im Sinne von

jemand/etwas ist ein solcher/solches; darstellen

Satzbauplan

K sub , K prd

Beispiele

(1)
Der junge Bankangestellte würde einen guten Ehemann abgeben, meinte der Vater, als er an seine drei Töchter dachte.
(2)
Der belgische Schäferhund gibt einen guten Polizeihund ab.
(3)
Auch würziger Speiseduft, etwa von Wildbraten, gibt einen guten Kontrast ab. (die tageszeitung, 12.02.2001, S. 14)
(4)
Die große russische Romankunst des neunzehnten Jahrhunderts, der ich so viel von meiner literarischen Erziehung verdanke, gab einen guten Gesprächsgegenstand ab. (T. Mann: Reisebericht, (Erstv. 1949), In: [Gesammelte Werke in zwölf Bänden mit einem Ergänzungsband], Bd. 11. - Frankfurt a. M., 1960, S. 503)
(5)
Der Boxkampf gibt ein interessantes Thema für Filme und Romane ab.
(6)
Das Aufeinanderprallen dieser beiden Männer gibt sicher einen spannenden Wahlkampf ab.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K prd : NP im Akk

(7)
Die Trachten und Schmuckstücke der Himalayastämme, die Frauen mit Nasenring und schweren Halsketten geben ein malerisches Bild ab. (Mannheimer Morgen, 05.06.1986, S. 3)
(8)
Das Heidelberger Schloss gibt den Rahmen für die Wiederaufführung der alten Liebesgeschichte zwischen einem Prinzen und einem einfachen Mädchen ab.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich