annehmen (Lesart 7)

Strukturbeispiel

etwas nimmt etwas an

Im Sinne von

etwas weist Eigenschaften auf, die es ermöglichen, dass etwas haften oder eindringen kann

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Sogar vereinzelte graue Haare nehmen das Tönungsshampoo gut an.

(2)	Der helle Lack nimmt den Schmutz schnell an.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(3)	Wird die Oberfläche aufgeraut, wird die Farbe besser angenommen.

sein:

(4)	Die Tönung ist nach 20 Minuten angenommen.

Anmerkungen

• annehmen wird auch in den idiomatischen Wendungen verwendet: etwas nimmt ( deutliche/konkrete) Formen an: etwas wird deutlich erkennbar; [ugs] etwas nimmt Formen an: etwas geht über das gewöhnliche Maß hinaus (meist negativ).

Wörterbuch zur Verbvalenz