Wörterbuch zur Verbvalenz




arbeiten für (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand arbeitet für etwas

Im Sinne von

jemand setzt sich intensiv für etwas ein

Satzbauplan

K sub , K prp

Beispiele

(1)
Wir wollen mit Polen für ein besseres Europa der Zukunft arbeiten. (Bundestagsprotokolle, 89, S. 13059)
(2)
Das Neue Forum arbeitet für die demokratische Erneuerung unserer Gesellschaft. (Informationsblatt Neues Forum, Nr. 2, 15.11.1989, S. 1)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K prp :

      für +Akk

(3)
Entscheidend ist doch, ob ich für die Ideale, für die ich bisher gearbeitet und gekämpft habe, weiterhin einstehen kann. (Berliner Zeitung, 25.11.1989, S. 9)

      SK prp mit obl. Korrelat dafür

           dass-S:

(4)
Heinrich Sontheimer arbeitet seit achtzehn Jahren dafür, dass das Wasser des Rheins wieder reiner wird.(Zeit, 04.10.1985, S. 17)

           Inf-S mit zu:

(5)
Viele Menschen arbeiten dafür, die Umweltverschmutzung zu verringern.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:
(6)
Man sieht auf den ersten Blick, wie mit viel Idealismus für eine Sache gearbeitet wird. (Berliner Zeitung, 09.01.2002, S. 28)