Wörterbuch zur Verbvalenz









aufgeben (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand gibt etwas auf

Im Sinne von

jemand hält an etwas nicht mehr fest oder übt etwas nicht mehr aus; aufhören mit

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Mein Arzt hat seine Praxis aus Altersgründen aufgegeben.
(2)
Bereits seit Jahren hat die Post aus Kostengründen bundesweit schrittweise eigene Filialen aufgegeben und dafür sogenannte Partner- Agenturen mit Fremdpersonal mit dem Service beauftragt. (dpa, 13.06.2008; Deutsche Post lagert sämtliche eigene Filialen an Läden aus)
(3)
Seine Arbeit als Finanzberater hat er aufgegeben. (Die Rheinpfalz, 28.05.2009, S. 3)
(4)
Ich kann mir nicht denken, dass er seinen Plan endgültig aufgegeben hat.
(5)
Letztes Jahr hat er das Rauchen aufgegeben.
(6)
Die britische Regierung hat es vorläufig aufgegeben, das House of Lords komplett abzuschaffen. (die tageszeitung, 20.03.2004, S. 13)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk :

      NP im Akk/ProP im Akk/GWS

      SK akk mit obl. Korrelat es (stellungsbed.):

           Inf-S mit zu:

(7)
Es gab einen Wolkenbruch. Schließlich wird das Donnern und Blitzen so stark, dass wir es aufgeben, unsere Habe weiter zu retten. (nach Grzimek, S. 332)

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(8)
Die Mutter bestand darauf, dass die Farm aufgegeben wurde und die Familie nach Milwaukee zog. (nach Zeit, 20.09.1985, S. 71)
sein:
(9)
„Der Tag, an dem die Meldung verbreitet wurde, Semperoper und Zwinger seien aufgegeben, war fatal für Dresden!”, resümiert Opernintendant Christoph Albrecht. (die tageszeitung, 09.11.2002, S. 5)

Anmerkungen

aufgeben wird auch in idiomatischen Wendungen verwendet: [ugs] etwas gibt seinen Geist auf i.S.v. ‚etwas [Gerät, Auto o.Ä.] geht kaputt, funktioniert nicht mehr‘.