Wörterbuch zur Verbvalenz









aufgeben

Aussprache

'aufgeben

Stammformen

gibt auf - gab auf - hat aufgegeben

Konjugationsmuster

stark

Generelle Anmerkungen

In der Sportsprache wird aufgeben i.S.v. 'einen Wettkampf o.Ä. abbrechen, vorzeitig beenden' verwendet:

(1)
Der Rennfahrer gab wegen eines Motorschadens das Rennen kurz vor der Endrunde auf.

In der Militärsprache wird aufgeben i.S.v. 'Truppen aus einem umkämpften Gebiet abziehen, aufhören zu kämpfen' verwendet:

(2)
Nach langen Kämpfen gaben die Verteidiger die belagerte Stadt auf.

aufgeben wird auch als Verb eines Funktionsverbgefüges verwendet: eine Annonce aufgeben: annoncieren; eine Bestellung aufgeben: bestellen; ein Inserat aufgeben: inserieren.

aufgeben wird auch in idiomatischen Wendungen verwendet: [ugs] etwas gibt seinen Geist auf i.S.v. ‚etwas [Gerät, Auto o.Ä.] geht kaputt, funktioniert nicht mehr‘; jemandem Rätsel aufgeben: ‚für jemanden nicht (sofort) durchschaubar sein‘.

Lesarten

1 aufgeben  mit einer Tätigkeit nicht durchhalten
2 aufgeben  an etwas nicht mehr festhalten
3 aufgeben  an jemandes Gesundung nicht mehr glauben
4 aufgeben  etwas zur Beförderung übergeben
5 aufgeben  jemandem etwas auftragen