Wörterbuch zur Verbvalenz









aufmachen (Lesart 7)

Strukturbeispiel

etwas macht irgendwann auf

Im Sinne von

etwas ist irgendwann für den Kunden-, Publikumsverkehr zugänglich; öffnen

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Die Lebensmittelgeschäfte machen um 8 Uhr auf, die Schalter der Post um 9 Uhr.
(2)
Das Finanzamt macht am Mittwoch und Donnerstag auch nachmittags auf, und zwar ab 14 Uhr.
(3) [indirekte Charakterisierung]
Der Bäcker macht ab 7 Uhr auf, mein Zahnarzt erst um 9 Uhr.
(4)
" Wann macht die Boutique in der Lindenstraße auf?"

Belegungsregeln

• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K adv : Zeit

      • AdvP/ an +Dat/ um +Akk/...: Zeitpunkt

(5)
Diese Woche macht das neue Hallenbad auf.
(6)
Viele Cafés machen schon am Vormittag auf.
(7)
Kein Restaurant macht schon um diese Zeit auf.

      • bis-Gruppe: Endpunkt

(8)
Die Gaststätte macht bis 1 Uhr auf.

      • ab +Dat/...: Anfangspunkt

(9)
Die Museen machen ab 9 Uhr auf.

      • NP im Akk/ von +Dat bis-Gruppe/...: Zeitdauer

(10)
Die Mensa macht nur drei Stunden täglich auf.
(11)
Der Uhrmacher macht von 15 bis 18 Uhr auf.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• aufmachen wird meist in der gesprochenen Sprache verwendet.

• Das K adv kann weggelassen werden, wenn die Handlung, die mit aufmachen ausgedrückt wird, betont wird bzw. aus dem Kontext klar zu entnehmen ist, wann etwas für den Publikumsverkehr geöffnet ist:

(12)
Hast du gesehen, ob der Bäcker aufgemacht hat?
(13)
Als sie bei dem Kaufhaus ankam, hatte es schon aufgemacht.