ausmachen (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand macht etwas aus

Im Sinne von

jemand setzt etwas außer Betrieb; abschalten, ausschalten, abstellen

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Du sollst den Fernseher, das Bügeleisen, den Herd und die Lampen ausmachen, bevor du gehst.

(2)	[indirekte Charakterisierung] Machen Sie bitte das Licht aus!

(3)	[indirekte Charakterisierung] Ich mache oft die Nachrichten aus, wenn von vielen Katastrophen berichtet wird.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(4)	Die Straßenlampen werden in unserer Straße um Mitternacht ausgemacht.

sein:

(5)	Sieh mal nach, ob der Computer und der Drucker schon ausgemacht sind!

Anmerkungen

• ausmachen wird in der idiomatischen Wendung verwendet: etwas unter einander/unter sich ausmachen: etwas außer Einmischung von außen klären, bereinigen.

Wörterbuch zur Verbvalenz