Wörterbuch zur Verbvalenz









ausmachen

Aussprache

'ausmachen

Stammformen

macht aus - machte aus - hat ausgemacht

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

ausmachen wird in der idiomatischen Wendung verwendet: etwas unter einander/unter sich ausmachen: etwas außer Einmischung von außen klären, bereinigen; und in Ausdrücken wie: Das musst du mit dir allein/alleine/selber/selbst ausmachen!: Damit musst du allein fertig werden; Das musst Du/müssen Sie mit deinem/Ihrem Gewissen ausmachen!: Da musst du/müssen Sie dein/Ihr Gewissen befragen.

Lesarten

1 ausmachen  etwas abschalten
2 ausmachen  etwas nicht weiter brennen lassen
3 ausmachen mit  etwas mit jemandem vereinbaren
4 ausmachen  die wesentlichen Elemente von etwas bilden
5 ausmachen  etwas ermitteln
6 ausmachen  feststellen, dass etwas irgendwo vorhanden ist
7 ausmachen  Folgen für jemanden/etwas haben
8 ausmachen  irgendwieviel betragen
9 ausmachen  irgendwieviel ins Gewicht fallen