ausmachen (Lesart 9)

Strukturbeispiel

etwas macht irgendwieviel aus

etwas fällt irgendwieviel ins Gewicht oder hat irgendwieviel Auswirkung

K _sub , K _adv

(1)	Die personelle Veränderung in der Abteilung hat wenig ausgemacht: Es ist alles beim Alten geblieben.

(2)	Bis zu diesem Zeitpunkt hatte der Kanadier im Tor der Gäste den minimalen Unterschied in einem ausgeglichenen Spiel ausgemacht, denn er war bedeutend öfter gefordert worden als sein Gegenüber Mike Rosati. (die tageszeitung, 20.04.2001, S. 22)

(3)	" So ein Tag am Meer macht viel aus", sagt Maria Montana, "der wirkt lange nach". Fast wie ein richtiger Urlaub.“ (die tageszeitung, 10.07.2010, S. 36)

• K _sub :

• NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• SK _Sub mit obl. Korrelat es (stellungsbed.)

• dass-S:

(4)	Hat es was ausgemacht, dass wir gestern nicht an der Betriebsversammlung teilgenommen haben?

• Inf-S mit zu:

(5)	Der Junge dachte, es würde nichts ausmachen, mal einen Tag die Schule zu schwänzen.

• Inf-S ohne zu:

(6)	Einmal zu spät kommen, würde nichts ausmachen, dachte er.

• K _adv : Menge

• NP im Akk/ProP [indefinit]

(7)	Ein schickes Kleid und eine moderne Frisur würden bei dem Mädchen eine Menge ausmachen. Sie sähe sehr viel hübscher aus.

(8)	Der Hund hat viel ausgemacht. Die alte Frau ist wieder viel fröhlicher.

kein Passiv möglich

• Das SK _sub in Form des Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.