bekommen II (Lesart 17)

Strukturbeispiel

jemand bekommt jemanden/etwas so

jemand erreicht es, dass jemand/etwas so wird; [ugs] kriegen

K _sub , K _akk , K _prd

(1)	Ich habe die Wäsche nicht richtig sauber bekommen.

(2)	Das Technische Hilfswerk hat den Festplatz nicht rechtzeitig trocken bekommen.

(3)	Schon junge Eltern ernten böse Blicke, wenn sie ihr Baby nicht ruhig bekommen. (Mannheimer Morgen, 19.09.2003)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _prd : AdjP

(4)	Wir haben vier Stunden gebraucht, um den Keller leer zu bekommen. (nach Berliner Morgenpost, 30.04.1999, S. 17)

(5)	Anton versucht nun erfolglos, seine Mutter so schnell wie möglich wieder gesund zu bekommen; aber sie bleibt dennoch zu Hause. (Der kleine Vampir (1985), In: Wikipedia, 2011)

kein Passiv möglich