bleiben (Lesart 11)

Strukturbeispiel

jemand/etwas bleibt ein solcher/ein solches

Im Sinne von

jemand/etwas verkörpert oder stellt weiterhin einen solchen/ein solches dar

Satzbauplan

K _sub , K _prd

Beispiele

(1)	Er blieb viele Jahre Präsident seines Landes.

(2)	Paris ist und bleibt eine der schönsten Städte Europas.

(3)	Die Liebe bleibt das schönste Gefühl.

(4)	Wasser bleibt Wasser, auch wenn man es kocht.

Belegungsregeln

• K _sub :

      • NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      • SK _sub mit obl. Korrelat es

           • dass-S:

(5)	Ein großes Manko bleibt es, dass wir keinen Fachmann für das neue Computerprogramm haben.

           • Inf-S mit zu:

(6)	Den sozial Schwachen zu helfen, bleibt eine Aufgabe der Gesellschaft.

           • Inf-S ohne zu:

(7)	Achttausender besteigen bleibt ein Wagnis.

           • ob-S:

(8)	Trotz allem bleibt es eine Frage des guten Willens, ob man euch helfen kann oder nicht.

           • w-S:

(9)	Trotz der Terminverschiebung bleibt es ein großes Problem, wie man diese vielen Aufgaben bewältigen soll.

           • HS:

(10)	Es bleibt eine große Herausforderung an Staat und Wirtschaft: Der Euro muss gegenüber dem US-Dollar gestärkt werden.

• K _prd : NP im Nom

(11)	Ihre Hochzeit ist ihr schönstes Erlebnis geblieben.

(12)	Er bleibt mein Sohn, wenn er mich auch sehr enttäuscht hat.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• Das SK _sub in Form des Inf-S ohne zu kann nur vor dem Hauptsatz stehen.

• Wenn das K _prd mit einer NP im Nom mit bestimmtem Artikel belegt wird, bezeichnet der Satz eine Identifikation:

(13)	Berlin wird immer die Stadt bleiben, in der ich glücklich war.

Wird das K _prd mit einer NP im Nom ohne oder mit unbestimmtem Artikel belegt, bezeichnet der Satz eine Einordnungsrelation:

(14)	Ein Hund bleibt ein Tier, auch wenn er manchmal der beste Freund des Menschen ist.

• Wenn mit dem K _prd auf eine Person Bezug genommen wird, ist sie häufig mit einer Berufsbezeichnung oder einer Bezeichnung für Menschen, die bestimmte Tätigkeiten häufig oder regelmäßig ausführen, belegt. In diesem Fall steht das K _prd meist in Form einer NP ohne Artikel:

(15)	Er/Sie bleibt trotz einiger Schwierigkeiten Politiker(in)/Lehrer(in)/Journalist(in).

(16)	Er blieb auch nach seiner Krankheit Tennisspieler/Biertrinker/Raucher.

• bleiben wird in vielen idiomatischen Wendungen gebraucht wie: Herr der Lage, der Situation bleiben i.S.v. 'wissen, was zu tun ist'..