Wörterbuch zur Verbvalenz









bleiben (Lesart 8)

Strukturbeispiel

jemand/etwas bleibt irgendwo

Im Sinne von

jemand hält sich weiterhin irgendwo

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Der Betrieb und seine Ingenieure wollen auf dem neuesten Stand der Technik bleiben.
(2)
Der wichtigste Leitzins zur Versorgung der Kreditwirtschaft in der Euro-Zone mit Zentralbankgeld bleibt bei 2,0 Prozent. (Berliner Zeitung, 04.03.2005, S. 10)
(3)
Die Angebote der Handwerker für die Dachreparatur blieben unter dem Limit, das wir zu zahlen bereit waren.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (statisch)

      auf +Dat/ bei +Dat/ unter +Dat/...: Ortspunkt [als Punkt auf einer Skala]

(4)
Auf etwa gleichem Niveau bleibt die Zahl der Fahrrad-Diebstähle. (Mannheimer Morgen, 22.04.2004)
(5)
In der Sahel-Stadt steigt das Thermometer tagsüber auf über 40 Grad Celsius und nachts bleibt es meist bei weit über 30 Grad. (die tageszeitung, 11.3.2005, S. 15)
(6)
Erstmals seit Bestehen der deutschen Titelkämpfe in der Bundesrepublik sind drei Athletinnen über 100 Meter Hürden unter der 13-Sekunden-Grenze geblieben. (Mannheimer Morgen, 18.09.2004)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

bleiben wird in vielen idiomatischen Wendungen gebraucht wie: jemand/etwas bleibt außen vor i.S.v. 'jemand/etwas wird nicht berücksichtigt'; [ugs] am Ball bleiben i.S.v. 'etwas weiterhin aktiv verfolgen'; auf dem Laufenden bleiben i.S.v. 'auf dem neuesten Stand bleiben'.