Wörterbuch zur Verbvalenz
brechen (Lesart 3)
Strukturbeispiel
jemand/etwas bricht etwasIm Sinne von
jemand/etwas beugt etwas, das einen Widerstand darstelltSatzbauplan
K sub , K akkBeispiele
| (1) |
Du hast versucht,
meinen
Stolz zu brechen.
|
| (2) |
Die Europäische Kommission will die Regeln zur
Kennzeichnung von Gentech-Lebensmitteln verschärfen und so
den
Widerstand mehrerer europäischen Mitgliedsstaaten gegen die Zulassung gentechnisch
veränderter Organismen brechen. (Berliner
Zeitung, 08.05.2001, S. 17)
|
| (3) |
Die lange Gefangenschaft hatte
seinen Widerstand nicht gebrochen, sondern seine Entschlossenheit, für die
Freiheit seines Volkes zu kämpfen, noch verstärkt.
|
| (4) |
[indirekte Charakterisierung]
"Glücklich, wer mit den Verhältnissen zu brechen versteht, bevor
sie
ihn gebrochen haben."
(Mannheimer Morgen, 30.11.2001)
|
| (5) |
[indirekte Charakterisierung]
Hunde sollte
man
erziehen, nicht brechen.
|
Belegungsregeln
• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS
• K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS
Passivkonstruktionen
Werden-, Sein-Passiv
werden| (6) |
Der Regisseur Andreas Dresen hat Christoph Heins Geschichte
von "Willenbrock", dessen Willen gebrochen wird, aus dem Berliner Speckgürtel an den
Magdeburger Stadtrand verlegt. (Berliner Zeitung, 17.02.2005, S.
30)
|
| (7) |
Schwere Bombardements von Navy-Schiffen brachten
den Amerikanern dann die Einnahme der Insel. Aber genau wie auf Tulagi dauerte es Tage, bis
der Kampfgeist einiger weniger Japaner gebrochen war. (Schlacht
um Guadalcanal, In: Wikipedia, 2011)
|
Anmerkungen
• Pertinenzdativ ist möglich:
| (8) |
Man muss
dem Gegner früh den
Willen brechen.(nach Berliner Zeitung, 12.05.2001, S.
38)
|
Zum Text
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
