bringen (Lesart 14)

Strukturbeispiel

jemand/etwas bringt etwas irgendwieviel

jemand/etwas bewirkt, dass etwas irgendwieviel an Geschwindigkeit, Gewicht, Menge o.Ä. erreicht

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	Wir haben unsere Inflation unter drei Prozent gebracht. (Spiegel 13/1994, S. 121)

(2)	Der aus Chryslers PKW-Flotte bekannte Zwei-Liter-Vierzylinder bringt den Voyager immerhin auf Tempo 175. (Berliner Zeitung, 29.10.1997)

(3)	Hartes Training und eine entsprechende Diät werden sein Gewicht wieder unter 90 kg bringen.

(4)	Die lange Krankheit hat ihr Gewicht unter 50 kg gebracht.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : Menge

• ( von +Dat) auf +Akk/ über +Akk/ unter +Akk

(5)	Nur wenige Wochen blieben den Blaustellen aus Bildender Kunst und Theater sowie der Band "Blue Screen", um die Reise der Zaubergesellin Cincirli durch die Welt der Elemente von der Straßenvorlage auf Bühnenlänge zu bringen. (die tageszeitung, 06.12.1999, S. 23)

(6)	Vielleicht kann man das Treibgas auch unmittelbar durch die Reaktorwärme auf die nötige Temperatur bringen. (Gail/Petri, S. 47)

(7)	Anfang Januar 1944 war es sehr kalt, und es gelang uns nicht, die Temperatur in unseren zwei Stübchen über acht Grad zu bringen. (Grisebach, Frau)

Werden-Passiv

werden

(8)	Der Ministerpräsident von NRW will, dass die Arbeitslosigkeit im Land von 800.000 auf unter 500.000 gebracht wird. (nach Berliner Zeitung, 12.05.2000, S. 3)