drehen (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand/etwas dreht etwas

Im Sinne von

jemand/etwas formt etwas durch kreisförmige Bewegungen

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Früher haben die Apotheker selber Medikamente hergestellt und Pillen gedreht, deswegen nennt man sie noch scherzhaft "Pillendreher".

(2)	Er ist einer, der nur Gewinn machen will und dann wieder abhaut. Einer, dem es egal ist, ob seine Firmen Schrauben drehen oder Marmelade verkaufen oder Wurst. (nach die tageszeitung, 26.10.2005, S. 3)

(3)	Schnelle Maschinen drehen eine Zigarre nach der anderen, aber wirklich gute Zigarren werden noch per Hand gedreht.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden

(4)	Hier wird seit 10 Jahren aus Ton Geschirr gedreht; Krüge, Schalen, Kannen, Tassen, per Hand versteht sich. (die tageszeitung, 14.12.1990, S. 12)

sein

(5)	Die Spiegelfallen sind aus Messing gedreht, versilbert und mit einem Glasspiegel ausgelegt. (St. Galler Tagblatt, 15.12.1998; Kunstobjekte und Spiele in einem)

Anmerkungen

• drehen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen gebraucht, wie z.B.: [ugs] jemanden/etwas durch die Mangel drehen i.S.v. 'jemanden hart zusetzten/etwas sehr kritisch untersuchen'; [ugs] jemandem einen Strick aus etwas drehen i.S.v. 'jemandes Äußerung oder Handlung so auslegen, dass es ihm schadet'

Wörterbuch zur Verbvalenz