Wörterbuch zur Verbvalenz









drehen

Aussprache

'drehen

Stammformen

dreht - drehte - hat gedreht

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

drehen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen gebraucht, wie z.B.: Däumchen/die Daumen drehen i.S.v. 'nichts tun'; [ugs] etwas/ein Ding drehen i.S.v. 'etwas Ungesetzliches tun'; [ugs] eine Ehrenrunde drehen i.S.v. '[in der Schule] nicht versetzt werden'; [ugs] jemanden/etwas durch die Mangel drehen i.S.v. 'jemanden hart zusetzten/etwas sehr kritisch untersuchen'; etwas den Rücken drehen i.S.v. 'sich von etwas abwenden'; [ugs] eine Runde drehen i.S.v. 'einen (kurzen) Spaziergang machen'; [ugs] jemandem einen Strick aus etwas drehen i.S.v. 'jemandes Äußerung oder Handlung so auslegen, dass es ihm schadet'; Wie man es/die Angelegenheit dreht und wendet …i.S.v. 'von welcher Seite man die Angelegenheit auch betrachtet…'; Der Wind dreht! i.S.v. 'Die Situation ändert sich, da andere Einflüsse gelten'

Lesarten

1 drehen  seine Richtung ändern
2 drehen  etwas um dessen Achse in eine andere Position bewegen
3 drehen  etwas kreisförmig bewegen
4 drehen  etwas durch kreisförmige Bewegungen formen
5 drehen  etwas Kreisförmiges vollführen
6 drehen  den Verlauf von etwas ändern
7 drehen  etwas machen
8 drehen zu  etwas mit kreisförmigen Bewegungen zu etwas formen
9 drehen  durch kreisförmiges Bewegen einer Vorrichtung bewirken, dass etwas so ist
10 drehen an  eine kreisförmige Bewegung an etwas machen, um es zu bewegen
11 drehen an  etwas manipulieren