gehen an (Lesart 26)

Strukturbeispiel

etwas geht an etwas

Im Sinne von

etwas greift etwas an und schädigt etwas

Satzbauplan

K _sub , K _prp

Beispiele

(1)	Der Stoff Heroin geht an die Leber, aber er ruiniert auch das Gebiss. (nach Zeit, 14.11.1986, S. 99)

(2)	Das bereitet große finanzielle Probleme, die an die Existenz gehen. (nach Mannheimer Morgen, 25.09.1995, S. 21)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : an +Akk

(3)	Das geht an die Lebensnerven unserer Stadt. (Bundesprotokolle, 2. Hj. 1989, S. 13353)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• gehen an wird auch in dem Ausdruck etwas geht an die Substanz i.S.v. 'etwas greift die letzten Reserven an Geld, Kraft o.Ä. von jemandem an' und [ugs] etwas geht an die Nieren i.S.v. 'etwas bringt jemanden emotional aus dem Gleichgewicht' verwendet:

(4)	Die Verluste durch unverkaufte Lämmer gehen den Allgäuer Hirten an die Substanz.

(5)	Mit Hilfe raffinierter Tricktechnik und Regie gehen einige Horrorfilme manchen Kinobesuchern arg " an die Nieren". So wird bildhaft ausgedrückt, wenn einen etwas "sehr mitnimmt, aufregt, empfindlich oder gar schmerzlich berührt". (Rhein-Zeitung, 16.01.2008; Nachgedacht Grafik)

Wörterbuch zur Verbvalenz