Wörterbuch zur Verbvalenz




gehen in (Lesart 29)

Strukturbeispiel

jemand geht in etwas

Im Sinne von

jemand ist in etwas gekleidet, trägt etwas

Satzbauplan

K sub , K prp

Beispiele

(1)
Sie geht am liebsten in den Kleidern ihrer Schwester.
(2)
Herr Müller ist Polizist, aber er geht lieber in Zivil als in Uniform.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      K prp : in +Akk

(3)
Geschäftsfrauen gehen häufig im Kostüm oder Hosenanzug.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

gehen in wird auch in den Ausdrücken verwendet in Trauer gehen i.S.v. 'Trauerkleidung tragen', in Weiß/Schwarz/Rot/... gehen i.S.v. 'weiße/ schwarze/rote/... Kleidung tragen':

(4)
Ihr Mann ist vor drei Jahren gestorben, aber sie geht immer noch in Trauer/in Schwarz.