gehen mit (Lesart 30)

Strukturbeispiel

[ugs] jemand geht mit jemandem

Im Sinne von

jemand hat mit jemandem ein enges (Liebes-)Verhältnis

Satzbauplan

K _sub , K _prp

Beispiele

(1)	Heiko ist zwei Jahre mit Claudia gegangen, jetzt haben sie sich aber getrennt.

(2)	Tina ist damals mit Fred gegangen. Aber sie hat ihm den Laufpass gegeben, sobald Scott auftauchte. (nach Mannheimer Morgen, 29.06.1995, S. 49)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : mit +Dat

(3)	Jana geht mit einem Jungen aus ihrer Klasse.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• Mit gehen mit kann auf ein reziprokes Verhältnis Bezug genommen werden. Das K _sub wird dann mit einer Kollektivbezeichnung oder mehreren NPs belegt und das K _prp durch miteinander ersetzt:

(4)	Die beiden gehen schon lange miteinander.

(5)	Maria und Markus gehen seit zwei Jahren miteinander.

Wörterbuch zur Verbvalenz