gehen über (Lesart 32)

Strukturbeispiel

etwas geht über jemanden

etwas wird über jemanden ordnungsgemäß abgewickelt

K _sub , K _prp

(1)	Die Weihnachtsfeiervorbereitungen gehen über die PR-Abteilung.

(2)	Alle Bewerbungen gehen über den Personalchef.

(3)	Dienstliche Eingaben von Lehrern an das Kultusministerium gehen prinzipiell über die Schulleitung.

(4)	500 bis 800 Millionen Dollar überweisen Auslandssomalis nach UN-Schätzungen jedes Jahr ans Horn von Afrika, 200 bis 500 Millionen davon gehen über die in Dubai ansässige al-Barakat. (die tageszeitung, 14.11.2001, S. 8)

(5)	Die Internet-Wetten gehen über eine Tochterfirma, die "aus rechtlichen und steuerlichen Gründen" ihren Sitz in der Karibik hat. (Salzburger Nachrichten, 20.06.2000; Fans im Wettfieber)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : über +Akk

(6)	Selbst die Gebühren für Müllabfuhr gehen über einen volkseigenen Betrieb, werden nicht zentral abgerechnet. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.03.1990, S. 5)

kein Passiv möglich

• gehen über wird häufig in dem Ausdruck über jemandes Schreibtisch gehen i.S.v. 'in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen' verwendet:

(7)	Über den Schreibtisch der Personalchefin gehen naturgemäß riesige Stapel von Bewerbungen - auch wenn das Unternehmen in diesen Zeiten eher verhalten mit Neueinstellungen umgeht. (Nürnberger Nachrichten, 14.01.2004; So selten »wie ein weißer Elefant«)