Wörterbuch zur Verbvalenz




gehen (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand geht irgendwohin

Im Sinne von

jemand begibt sich in einer bestimmter Absicht irgendwohin

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
An meinem Geburtstag gehen wir am Abend in ein gutes Restaurant.
(2)
Gehen Sie doch mal zu einem Arzt.
(3)
Unsere Familie geht gerne ins Kino, ins Theater und zu Konzerten.
(4)
Sonntags gehen wir zum Schwimmen.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      auf +Akk/ in +Akk/ zu +Dat/ ...: Zielort

(5)
Er ist auf die Post gegangen, um einen Brief aufzugeben.
(6)
Morgen gehe ich zu meiner Großmutter ins Krankenhaus, und am Freitag muss ich unbedingt zum Friseur gehen.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:
(7)
In Deutschland wird viel zum Arzt gegangen.

Anmerkungen

Gelegentlich wird eine NP im Akk [inneres Objekt] hinzugefügt, meist in dem Ausdruck irgendwohin einen schweren Gang gehen i.S.v. 'sich irgendwohin begeben, um etwas Unangenehmes, Schwieriges [Bittgang, Antritt einer Strafe, Überbringen einer schlechten Nachricht o.Ä.] auszuführen'. In diesem Fall kann das K adv weggelassen werden:

(8)
Wenn man die Reden hier so gehört hat, dann fühlt man sich fast an einen historischen Satz erinnert, der Martin Luther auf dem Weg zum Wormser Reichstag damals zugeflüstert wurde: "Mönchlein, Mönchlein, Du gehst einen schweren Gang." (J. Fischer, S. 1)
(9)
Polizisten müssen oft einen schweren Gang gehen, wenn sie die Angehörigen eines Verkehrsopfers aufsuchen.