Wörterbuch zur Verbvalenz




gehen (Lesart 6)

Strukturbeispiel

jemand geht irgendwohin

Im Sinne von

jemand verlegt seinen Wohn-, Amtssitz o.Ä. für längere Zeit oder ständig irgendwohin; auswandern

Satzbauplan

K sub , K adv

Beispiele

(1)
Er ging für längere Zeit ins Ausland.
(2)
Es ist eine von rund 40 Berliner Bundesbehörden und Betrieben, die als Ausgleich für den Regierungsumzug in die Region Bonn oder in die neuen Länder gehen werden. (Berliner Zeitung, 29./30.04.1995, S. 6)
(3)
Nach dem Krieg sind viele Deutsche nach Kanada oder Australien gegangen, weil sie in Deutschland keine Zukunft für sich sahen.
(4)
Früher gingen viele Menschen aus religiösen Gründen nach Amerika.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      auf +Akk/ in +Akk/...: Zielort

(5)
Im Sommer geht er immer auf die Kanarischen Inseln, um in einem Ferienklub zu jobben.
(6)
Als das Leben für jüdische Deutsche in Deutschland immer schwieriger wurde, ging Familie Hirsch 1938 in die Schweiz.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:
(7)
Im Urlaub bleiben jetzt mehr Menschen im Land. Es wird wieder häufiger an die Nord- oder Ostsee gegangen.