Wörterbuch zur Verbvalenz









haben (Lesart 18)

Strukturbeispiel

jemand/etwas hat zu tun

Im Sinne von

jemand/etwas kann etwas tun

Satzbauplan

K sub , K vrb

Beispiele

(1)
Schenk mir ein Buch, ich habe nicht mehr viel zu lesen.
(2)
Die Familie hatte schon lang kein Fleisch mehr zu essen.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K vrb : Inf-S mit zu

(3)
Die Tiere sind versorgt, sie haben zu fressen und zu saufen.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Nur wenige Verben wie essen, trinken, lesen, vorlesen, übersetzen u.Ä. können als Belegung für das K vrb vorkommen.

Häufig kommen Ergänzungen des Verbs vor, durch das das K vrb belegt ist:

(4)
Ich komme gleich, ich habe nur noch ein paar Zeilen zu übersetzen.