halten (Lesart 16)

Strukturbeispiel

jemand hält jemanden/etwas irgendwo

jemand sorgt dafür, dass jemand/etwas sich irgendwo befindet und dort bleibt

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	Man soll kranke Kinder im Bett halten.

(2)	Die Hunde von Bauer Schulz beißen, darum hält er sie im Zwinger.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : Ort (statisch)

• an +Dat/ in +Dat/...: Ortspunkt

(3)	In Deutschland können besonders gefährliche Straftäter nach Verbüßen ihrer Haftstrafe durch Sicherungsverwahrung im Gefängnis gehalten werden. (Nürnberger Nachrichten, 16.04.2004; Juristen-Begegnung)

(4)	Die Flugzeuge werden zur Sicherheit am Boden gehalten.

Werden-Passiv

werden:

(5)	Die Flugsicherungszentralen seien unterbesetzt, die technische Ausstattung der gestreßten Fluglotsen sei "antiquiert", so daß Flugzeuge wegen Überlastung der Lotsen häufig am Boden gehalten würden. (Nürnberger Nachrichten, 03.10.1991, S. 34)

• halten wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B. die Zügel fest in der Hand halten: die Führung haben; u.V.m.