Wörterbuch zur Verbvalenz
erklären zu (Lesart 5)
Strukturbeispiel
jemand/etwas erklärt jemanden/etwas zu jemandem/etwasIm Sinne von
jemand äußert, dass jemand/etwas jemand/etwas istSatzbauplan
K sub , K akk , K prpBeispiele
| (1) |
Clinton hat
die Sanierung
von Wirtschaft und Finanzen
zur zentralen
Aufgabe erklärt. (Spiegel, 32/93, S. 112)
|
| (2) |
Die Krankenkasse erklärte
Cornelia G.
zum Pflegefall und zahlte nicht
mehr. (nach Zeit, 14.03.1986, S. 96)
|
| (3) |
Der Vertrag zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion
erklärt
die Entspannung
zum Ziel beider Staaten. (nach Zeit,
09.08.1985, S. 4)
|
| (4) |
Die Jury erklärte
den
österreichischen Skispringer
zum Sieger.
|
Belegungsregeln
• K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS
• K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS
• K prp : zu +Dat
| (5) |
Bundestrainer Jürgen Klinsmann hat die Fußball-Weltmeisterschaft 2006
zur nationalen Aufgabe erklärt und alle Deutschen
aufgerufen, eine positive Stimmung und Begeisterung für das Jahrhundert-Ereignis im eigenen Land zu
entwickeln. (Mannheimer Morgen, 02.08.2004)
|
Passivkonstruktionen
Werden-, Sein-Passiv
werden:| (6) |
Im Jahr 1994 wurde das Gebiet rund um den See zum Entwicklungsgebiet erklärt.
(Berliner Zeitung, 06.01.2007, S. 22)
|
| (7) |
Für Castaño sind das heute Ausnahmefälle. Entführungen sind den Mitgliedern der
Paramilitärs künftig untersagt, der Drogenhandel ist zum Feind erklärt. (die tageszeitung, 10.09.2002, S. 11)
|
Zum Text
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
