erklären

Aussprache

er'klären

Stammformen

erklärt - erklärte - hat erklärt

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

• Nicht behandelt wird hier das Reflexivverb erklären, sich.

[ sich: Dativ]

(1)	Die Behörden in Niedersachsen können sich die Statistik nicht erklären. (Hannoversche Allgemeine, 21.08.2007, S. 1)

[ sich: Akkusativ]

(2)	Vielmehr er wird gefragt: Tritt er noch einmal an? Öffentlich hält sich Walter Momper noch zurück. "Beizeiten, rechtzeitig auf jeden Fall, werde ich mich erklären", bekundet der sonst so wenig zurückhaltende Polit-Profi. (die tageszeitung, 19.10.1998, S. 23)

(3)

Der russische Ölkonzern Lukoil will erst in der kommenden Woche begründen, warum er seit Juli nur zwei Drittel der vertraglich vereinbarten Menge Öl an die deutsche Raffinerie Schwedt geliefert hat. Doch noch bevor sich der Konzern erklärt, ist eines klar: Es liegt nicht an mangelndem Öl. (Hannoversche Allgemeine, 25.08.2007, S. 13)

Lesarten

1 erklären	für etwas Grund sein
2 erklären	jemandem etwas mitteilen
3 erklären	jemandem etwas verständlich machen
4 erklären mit	etwas mit etwas begründen
5 erklären zu	äußern, dass etwas etwas ist
6 erklären <für>/<als>	etwas als etwas bezeichnen

Wörterbuch zur Verbvalenz