Wörterbuch zur Verbvalenz









geben (Lesart 11)

Strukturbeispiel

jemand/etwas gibt jemandem/etwas etwas

Im Sinne von

jemand/etwas bewirkt dass etwas in jemandem oder bei etwas entsteht

Satzbauplan

K sub , K akk , ( K dat )

Beispiele

(1)
Seine Familie und seine Freunde haben ihm nach dem Unfall wieder neuen Lebensmut gegeben.
(2)
Die Religion gab den Christen Orientierung unter der Diktatur. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1993)
(3)
Die positive Beurteilung des neuen Englischzuges hat der Schule neuen Schwung gegeben.
(4)
Die Geburt der Enkel hat ihrem Leben wieder einen Sinn gegeben.
(5)
Das Zitat gibt dem Gedankengang eine neue Wendung, und es ergibt sich sozusagen ein Gespräch mit dem zitierten Autor. (nach Bollnow, S. 20)
(6)
Es bedeutet zur Gang zu gehören, die Geborgenheit gibt und Familienersatz ist. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1993)
(7)
Die Blumen, die Musik und der Sektempfang haben der Weihnachtsfeier eine besondere festliche Note gegeben.

Belegungsregeln

K sub :

NP im Nom/ProP im Nom/GWS

      SK sub mit fak. Korrelat es (stellungsbed.)

           dass-S:

(8)
Ihm hat ( es) Sicherheit gegeben, dass er beim Gespräch nicht allein war.
(9)
Dass darunter so viele Kinder und Jugendliche waren, hat Katja besonders beeindruckt und berührt und ihr darüber hinaus sehr viel Lebensmut und Kraft gegeben. (Rhein-Zeitung, 07.03.2003; Ihr Lebensmotto soll weiterleben)

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(10)
Der perfekte Körper wäre das Ideal. Verleugnet man nicht sich selbst, wenn man meint, mit ein bisschen Wegmachen da und ein wenig Aufpolstern dort könne dem Leben wieder mehr Sinn gegeben werden? (St. Galler Tagblatt, 13.05.2008, S. 28; Botox zur Mittagszeit)