geben (Lesart 9)

Strukturbeispiel

jemand gibt jemandem/an jemanden etwas

jemand macht, dass jemand etwas bekommt

K _sub , K _akk , ( K _dat )

(1)	Der Regierungssprecher wollte den wartenden Journalisten keine Auskünfte über den Stand der Verhandlung geben.

(2)	Die Studie soll dem Bezirk Hinweise zur weiteren Wirtschaftsförderung geben. (nach Berliner Zeitung, 21.10.1997, S. 28)

(3)	Die Polizei gibt Sicherheitstipps für die Urlaubszeit. (Mannheimer Morgen, 22.06.1996)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

Werden-Passiv

werden:

(4)	»Folgt man dem Prinzip, Verantwortung in den Nutzerbereich zu tragen, so sollten den Mietern und Nutzern zuverlässig und aktuelle Informationen zum Energieverbrauch und zum energiebewussten Verhalten gegeben werden«, sagte Seeberger. (Nürnberger Zeitung, 28.11.2006; Energiemanagement)

• Gelegentlich wird statt des K _dat ein K _prp [ an +Akk] verwendet:

(5)	Die Polizeibeamten haben ihr Material an die Redaktion gegeben. (die tageszeitung, 23.03.2004, S. 6)