Wörterbuch zur Verbvalenz









kommen (Lesart 14)

Strukturbeispiel

etwas kommt jemandem

Im Sinne von

bei jemandem entsteht etwas

Satzbauplan

K sub , K dat

Beispiele

(1)
Irgendwann kommen dem Bürger Zweifel an unserem Rechtsstaat. (Mannheimer Morgen, 28.06.2000)
(2)
Branko Samarovski ist der altvertraute Beamte im Strafvollzug, dem die Tränen kommen, wenn er tun muss, wofür er bezahlt wird: Menschen schinden. (Zeit, 15.08.1986, S. 36)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K dat : NP im Dat/ProP im Dat/GWS

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

Das K dat kann weggelassen werden, wenn derjenige, bei dem etwas entsteht, eine nicht spezifizierte Öffentlichkeit ist, oder wenn mit dem Satz eine Allgemeingültige Aussage intendiert ist.

(3)
Langsam kommen Zweifel an Schröders Mut. (Berliner Zeitung, 02.11.1998, S. 18)
(4)
Es ist immer das Gleiche. Erst kommt die Wut und dann kommen die Tränen.