Wörterbuch zur Verbvalenz









kommen

Aussprache

'kommen

Stammformen

kommt - kam - ist gekommen

Konjugationsmuster

stark

Generelle Anmerkungen

kommen wird auch in Ausdrücken verwendet wie unter ein Auto/eine Straßenbahn kommen i.S.v. 'von einem Auto/einer Straßenbahn erfasst und überfahren werden'.

kommen wird auch [ugs] verwendet i.S.v. 'einen Orgasmus haben'.

kommen wird auch als Partizipverb mit dem Part. II eines Fortbewegungsverbs verwendet, z.B. jemand kommt gelaufen i.S.v. 'jemand nähert sich im Laufschritt einem Ort'. Häufig kommen Ergänzungen des Verbs vor, das im Part. II steht:

(1)
Aufgeregt kam die Sekretärin in das Zimmer des Direktors gestürzt.
(2)
Von überall, aus allen Ländern Asiens, kommen sie angereist. (Zeit, 07.06.1996, S. 6)
(3)
Kommt ein Vogel geflogen ... (Kinderlied)

kommen wird sehr häufig als Funktionsverb in Funktionsverbgefügen verwendet, z.B. in:

in Bewegung kommen: beginnen, sich zu bewegen;

mit jemandem ins Gespräch kommen: beginnen, mit jemandem zu sprechen;

mit jemandem zu einer Einigung kommen: sich mit jemandem einigen;

außer Gebrauch kommen: allmählig weniger gebraucht werden;

zum Ausdruck kommen: ausgedrückt werden;

zur Durchführung kommen: durchgeführt werden;

zur Vernunft kommen: vernünftig werden.

kommen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B.

[ugs] jemandem dumm kommen: sich jemandem gegenüber unverschämt verhalten;

auf den Geschmack kommen: an etwas gefallen finden;

in die Jahre kommen: älter werden, veralten;

ums Leben kommen: den Tod erleiden;

und Viele mehr.

Lesarten

1 kommen  erscheinen
2 kommen an/auf/in  irgendwo aufgenommen werden
3 kommen auf  die geistige Aufmerksamkeit auf etwas richten
4 kommen  irgendwohin gelangen
5  kommen  irgendwohin gebracht werden
6 kommen  bei einer Tätigkeit bis irgendwohin gelangen
7 kommen  irgendwohin gehören
8 kommen  irgendwoher stammen
9 kommen  irgendwo in einer Reihenfolge seinen Platz haben
10 kommen  irgendwann in einer Abfolge stattfinden
11 kommen  beginnen
12 kommen  sich bilden
13 kommen <auf>  jemanden irgendwieviel kosten
14 kommen  bei jemandem entstehen
15 kommen an/zu  etwas erlangen
16 kommen an/zu  in jemandes Besitz/Obhut übergehen
17 kommen auf  etwas erreichen
18 kommen auf  etwas errechnen
19 kommen auf  rechnerisch auf etwas entfallen
20 kommen aus  aus etwas entlassen werden
21 kommen aus/in  aus oder in etwas geraten
22 kommen durch/von  durch etwas verursacht werden
23 kommen hinter  etwas durchschauen
24 kommen mit  etwas im Gespräch vorbringen
25 kommen nach  jemandem ähnlich sein
26 kommen über  plötzlich von etwas betroffen werden
27 kommen um  etwas einbüßen
28 kommen zu  für etwas Gelegenheit finden
29 kommen zu  mit etwas beginnen
30 kommen zu   etwas Angestrebtes erreichen
31 kommen zu  zusätzlich einzukalkulieren sein
32 kommen zu  durch eine geistige Handlung irgendwie zu etwas gelangen
33 kommen  sich von irgendwoher zu einem anderen Ort bewegen
34 kommen   sich von irgendwoher ausbreiten
35 kommen  von irgendwoher austreten
36  kommen   von irgendwann stammen
37 kommen   sich irgendwie ereignen
38 kommen   von irgendwoher zurückkehren
39  kommen   irgendwann gebracht werden
40 kommen   irgendwann eintreten
41 kommen   irgendwoher geäußert werden
42 kommen   irgendwohin langen können
43 kommen   irgendwo irgendwann gesendet werden
44  kommen   irgendwohin gelangen, um dort eine Position einzunehmen
45 kommen   sich an einen Ort begeben, um etwas zu tun