kommen (Lesart 37)

Strukturbeispiel

etwas kommt irgendwie

Im Sinne von

etwas ereignet sich irgendwie

Satzbauplan

K _sub , K _adv

Beispiele

(1)	Der Rücktritt des Ministers kam unerwartet.

(2)	Etliche Spieler sind wegen Krankheit oder Verletzungen im Trainingsrückstand, die Pause kommt daher nicht ungelegen. (Niederösterreichische Nachrichten, 04.03.2009, S. 76)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• SK _sub mit fak. Korrelat es (stellungsbed.)

• dass-S:

(3)

Für manche Kirchgänger mag es deshalb unerwartet gekommen sein, dass der Gottesdiener zu seiner Predigt in einem, für ihn wohl waghalsigen Kletterakt, die Kanzel erklomm, und nachher auch den Abstieg - man hielt unwillkürlich den Atem an - glücklicherweise ohne Unfall auch irgendwie wieder meisterte.

(4)	Nicht unerwartet kam dagegen, dass Florian Breuer bei den B-Schülern den Vogel abschoss, galt er zusammen mit dem Leipziger Alexander Weber doch als Favorit.

• K _adv : Art und Weise

• AdjP/AdvP/ ohne +Akk/...:

(5)	Der Rücktritt kam nicht überraschend. Seit Monaten gab es Streitigkeiten zwischen dem Bürgermeister, dem Präfekten der Region und der Führung des Organisationskomitees. (nach Deutsche Presseagentur, 03.01.2006)

(6)	Die Ankündigung, dass sich zwei der weltweit wichtigsten Unternehmen in der Branche zusammenschließen, kam ohne jegliche Vorwarnung. (Berliner Zeitung, 04.04.1998. S. 13)

(7)	Nun könnte mit US-Präsident Barack Obamas Plan zur Neuregulierung des Finanzwesens alles anders kommen. (St. Galler Tagblatt, 19.06.2009, S. 11)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• Mit einer NP im Dat oder PräpP [ für +Akk] kann auf die Person Bezug genommen werden, für die sich etwas irgendwie ereignet:

(8)	Diese Chance kam für uns plötzlich und völlig unerwartet. (Braunschweiger Zeitung, 13.03.2009; Experimentelles Schaulaufen in 1b-Lage)

(9)	Es geht um eine Frau, der der plötzliche Tod ihres Ehemannes nicht ganz ungelegen kommt. (Hamburger Morgenpost, 05.02.2009, S. 10)

• kommen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B.
[ugs] jemandem dumm kommen: sich jemandem gegenüber unverschämt verhalten.

Wörterbuch zur Verbvalenz