Wörterbuch zur Verbvalenz









kommen um (Lesart 27)

Strukturbeispiel

jemand kommt um etwas

Im Sinne von

jemand büßt etwas ein oder wird um etwas gebracht

Satzbauplan

K sub , K prp

Beispiele

(1)
Unsere Nachbarin hat den Betrüger in ihre Wohnung hereingelassen und ist durch ihre Gutgläubigkeit um ihre gesamten Ersparnisse gekommen.
(2)
Schade, dass du nicht dabei gewesen bist: Du bist um ein großes Vergnügen gekommen.
(3)
Als das Telefon läutete, nahm sie den Hörer nicht ab: Sie wollte nicht wieder um ihren Mittagsschlaf kommen.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K prp : um +Akk

(4)
Wie oft hatte der Mann aus Fieberbrunn einen einzigen guten Sprung gezeigt und war deshalb um die Früchte seiner Arbeit gekommen. (Salzburger Nachrichten, 03.01.2000)

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

kommen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B.
ums Leben kommen: den Tod erleiden.