Wörterbuch zur Verbvalenz









laufen (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand/etwas läuft eine irgendwielange Strecke in einer irgendwielangen Zeit

Im Sinne von

jemand/etwas bewältigt laufend eine irgendwielange in einer irgendwielangen Zeit

Satzbauplan

K sub , K adv , K adv

Beispiele

(1)
Er ist die 100 Meter in 10,4 Sekunden gelaufen.
(2)
Der Hengst Blitz lief die schwierige Strecke in 3,5 Minuten und gewann überlegen.
(3)
Katrin Krabbe ist den Endlauf in ihrer Bestzeit gelaufen.

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K adv : Ort (direktivisch)

      über +Akk/ von +Dat bis-Gruppe/NP im Akk: Strecke

(4)
Äthiopiens 10 000-m-Olympiasieger Haile Gebrselassie lief im Alleingang über 5000 m in 13:01,51 Minuten. (Frankfurter Rundschau, 27.06.1997, S. 17)
(5)
Ich laufe von hier bis zum Bahnhof in einer Viertelstunde.
(6)
Ich wette mit dir, dass ich die Strecke Mannheim-Heidelberg in weniger als 3 Stunden laufen kann.

K adv : Zeit

      in +Dat/ über +Akk/ unter +Akk/NP im Akk: Zeitdauer

(7)
Michael ist gestern die letzte Runde in einer hervorragenden Zeit gelaufen.
(8)
Wer die 100 m über 10,2 s läuft, kommt nicht in den Zwischenlauf.
(9)
Ich bin in Hamar über 1.500 Meter unter zwei Minuten gelaufen. (nach Berliner Zeitung, 17.12.1997, S. 38)
(10)
Der 5.000-m-Weltmeister von Athen löste damit Haile Gebrselassie ab, der am 25. Januar in Karlsruhe 7:26,14 Minuten gelaufen war. (Berliner Zeitung, 07.02.1998, S. 30)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

Wenn das K adv oder K adv in Form einer NP im Akk realisiert wird, ist Werden-Passiv möglich:

(11)
Die 100-m-Strecke wird von Ben Johnson regelmäßig in weniger als 10 Sekunden gelaufen.
(12)
Nur 32 Minuten wurden von dem Sieger über die 10 km gelaufen.

Anmerkungen

Wenn aus dem Kontext die gelaufene Strecke klar zu entnehmen ist, kann das K adv weggelassen werden:

(13)
Die Weltklassesprinter laufen schon unter 10 s.
(14)
Die Eisschnellläuferin Gunda Niemann in Top-Form lief bei den Olympischen Winterspielen Weltrekord. (Berliner Zeitung, 17.11.1998, S. 35)

Das Perfekt kann auch mit haben gebildet werden:

(15)
Hat schon jemand diese Strecke in weniger als zwei Stunden gelaufen?