Wörterbuch zur Verbvalenz




schalten (Lesart 2)

Strukturbeispiel

[ugs] jemand/etwas schaltet

Im Sinne von

jemand/etwas begreift und reagiert schnell

Satzbauplan

K sub

Beispiele

(1)
Acar schaltete schnell und passte quer auf Stefan Dittmann, der aus zehn Metern freistehend ins Tor zum 2:0 einschob. (Rhein-Zeitung, 21.11.2005; SV Maischeid)
(2)
Da die Berufsfeuerwehr sehr schnell schaltete, gelang es, das Ausfließen des Öls in den Rhein zu verhindern. (Mannheimer Morgen, 05.05.1987, S. 17)
(3)
Zum Glück schaltete der Rauchmelder sofort und das Feuer konnte schnell gelöscht werden.
(4)
Die überempfindliche Elektronik schaltete sofort und brach den Start wegen dieser Anomalie ab. (Mannheimer Morgen, 22.05.1985, S. 3)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich