schließen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand schließt etwas

jemand betätigt etwas, das als Verschlussvorrichtung dient, so, dass ein Gegenstand zu oder unzugänglich ist; zumachen

K _sub , K _akk

(1)	Schließen Sie bitte das Fenster!

(2)	Delia schloss leise die Tür des Kinderzimmers. (nach de Groot, S. 55)

(3)	Als er an der Grenze ankam, schlossen die Zollbeamten gerade den Schlagbaum.

(4)	Ansgar zur Mühlen schließt die Schnalle seiner Lederhose, streicht sich vor dem Flurspiegel ein letztes Mal durch die kolorierten Haarstoppel und zählt die Brauenringe durch: Ja, sie sind alle noch da. (die tageszeitung, 01.02.1999, S. 20)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(5)	Bei Sturm müssen alle Fenster des Hauses geschlossen werden.

sein:

(6)	Da sämtliche Türen und Fenster geschlossen waren, konnte sich das Feuer nicht weiter ausbreiten. (Niederösterreichische Nachrichten, 01.01.2008, S. 5)

• Mit einer NP im Dat kann auf die Person, für die etwas geschlossen wird, Bezug genommen werden:

(7)	Kannst du mir bitte mal den Reißverschluss an der Tasche schließen, er geht so schwer.