Wörterbuch zur Verbvalenz









schneiden (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand/etwas schneidet jemanden/etwas

Im Sinne von

jemand/etwas setzt sich beim Laufen oder Fahren abrupt vor jemanden/etwas

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Nach der ersten Runde dürfen die Läufer ihre Bahn verlassen und zur Innenbahn rennen, wobei sie dann andere Läufer schneiden.
(2)
Ein unbekannter Autofahrer hatte den Wagen in der Wilhelmstraße geschnitten. Beim Ausweichen geriet das Polizeiauto ins Schleudern und kippte um. (Berliner Zeitung, 23.06.1998, S. 21)
(3) [indirekte Charakterisierung]
Plötzlich haben zwei Autos vor meinem Haus einen anderen Wagen geschnitten und zum Halten gezwungen. (Neue Kronen-Zeitung, 02.06.1996, S. 11)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(4)
"Ich wurde von einem Auto geschnitten", behauptet der Busfahrer. (Neue Kronen-Zeitung, 08.02.1996, S. 20)

Anmerkungen

Mit einer PräpP [ mit +Dat] kann auf das Fahrzeug Bezug genommen werden, in dem jemand sich vor jemanden setzt:

(5)
Anlass der Schlägerei: die Fahrkünste der beiden Männer. "Im Tunnel hat mich Martin S. zweimal mit seinem Wagen geschnitten", erklärte Ümir T. pikiert vor Gericht. (die tageszeitung, 13.03.1998, S. 22)