schreien nach/um (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas schreit nach jemandem/etwas bzw. um etwas

jemand/etwas verlangt mit lauter, schriller Stimme, dass jemand kommt, etwas gebracht wird, oder dass man etwas bekommt

K _sub , K _prp

(1)	Hat da nicht eben jemand nach der Polizei geschrien?

(2)	Die Weideflächen sind überschwemmt, das Vieh in den Ställen schreit nach Futter.

(3)	[indirekte Charakterisierung] Aus dem Nebenzimmer schrie eine wütende Stimme nach einer Tasse Tee.

(4)	Der Verwundete schrie mit letzter Kraft nach einem Arzt, nach Wasser, aber niemand hörte es.

(5)	"Sie wollen nur Gold. Sie winseln um Gold, sie schreien um Gold, sie zerfleischen einander um Gold. (die tageszeitung, 04.01.1993, S. 28)

(6)	Sie alle lärmen um die Wette, tanzen vor den Ohren auf und ab wie tosende Karussellmusik, schreien um Gehör wie Losverkäufer und Schausteller. (Die Zeit, 05.04.1996)

(7)	An den Fenstern des brennenden Hauses standen Menschen, die verzweifelt um Hilfe schrien.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

• K _prp :

• nach +Dat:

(8)	Schreit das Baby nach seiner Mutter oder nach dem Fläschchen?

• um +Akk:

(9)	Er hat Angst wie wir alle, aber leugnet sie nicht, er ist loyal, hilfsbereit, mitfühlend und lässt eine Fünf auch mal gerade sein, er schreit nicht dauernd um Anerkennung, um Liebe, um Respekt, er will nur so sein wie alle anderen. Ein Kind. (Rhein-Zeitung, 25.08.2001; Harry Potter)

(10)	Sie schrie um ein Glas Wasser.

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(11)	Die Passanten wurden erst aufmerksam, als von einer Zeugin des Unfalls mit gellender Stimme nach einem Arzt geschrien wurde.

• Mit einer AdjP oder PräpP [ mit +Dat/...] kann die Lautstärke charakterisiert werden:

(12)	Die Verletzten riefen gellend nach einem Sanitäter.

(13)	Der Senior schrie mit lauter gebieterischer Stimme nach der Schwester.