Wörterbuch zur Verbvalenz









schwimmen <über> (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand schwimmt etwas/ über etwas

Im Sinne von

jemand bestreitet als Schwimmer etwas/ etwas

Satzbauplan

K sub , K akk / K prp

Beispiele

(1)
Bei den Olympischen Spielen schwimmt sie die 100 m und die 200-m-Rücken.
(2)
Julia Voitawitsch schwimmt über 50 Meter Schmetterling.
(3)
Steffen neige dazu, über 100 Meter nicht voll bei Kräften zu sein, wenn sie ein oder zwei Tage vorher die 200 Meter geschwommen ist. (die tageszeitung, 22.04.2008, S. 19)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GES

K prp : über +Akk

(4)
Europameisterin Vera Lischka wird über 100 m Brust und Kraul sowie 200 m Lagen schwimmen. (Salzburger Nachrichten, 23.01.1997; Wintercup mit Lischka)

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

Wenn die Strecke in Form einer NP im Akk realisiert wird, sind Werden- und Sein-Passiv möglich:

(5)
Es mussten dort die Sprintstrecken 50 Meter Freistil, 50 Meter Rücken, 50 Meter Brust, 50 Meter Schmetterling und die 200 Meter Lagen geschwommen werden. (Mannheimer Morgen, 27.06.2002; Mannschaft landet auf Platz zwei)
sein:
(6)
Die 50 m Schmetterling sind schon geschommen. Jetzt sind die 100 m dran.

Anmerkungen

Wenn das K akk realisiert wird, kann das Perfekt auch mit haben gebildet werden:

(7)
Bei den letzten Schulmeisterschaften hat sie nur die 50 m geschwommen.