spielen (Lesart 21)

Strukturbeispiel

etwas spielt irgendwo irgendwann

etwas findet irgendwo irgendwann statt

K _sub , K _adv v K _adv

(1)	Die Geschichte spielt 1956 mitten im Kalten Krieg in Zürich. (St. Galler Tagblatt, 16.12.2008, S. 3)

(2)	Die Handlung des Romans spielt im vierten Jahrhundert nach Christus am Niederrhein und im Trierer Land. (Rhein-Zeitung, 29.10.2008; Lesung auf Burg Rheinfels)

(3)	[indirekte Charakterisierung] Das israelische Theaterstück spielt im jüdischen Getto im litauischen Wilna, in dem über 70.000 Juden im Zweiten Weltkrieg umgekommen sind. (nach Zeit, 10.05.1985, S. 47)

(4)	[indirekte Charakterisierung] Da das Stück, wie auch der Roman, in den 50er Jahren spielt, hat der Spielort eine wichtige Bedeutung.(Nürnberger Zeitung, 11.09.2008, S. 8)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GES

• K _adv : Ort (statisch)

• AdvP/ in +Dat/ vor +Dat/...: Ortspunkt

(5)	Norbert Fryd, ein Prager Jude, war bis 1945 Häftling im KZ-Dachau, wo auch sein Buch spielt. (nach Zeit, 19.07.1985, S. 35)

(6)	Der Film spielt im Nachkriegs-Wien von 1948, einem Tummelplatz von Schwarzhändlern, Kriegsgewinnlern und Agenten. (Mannheimer Morgen, 13.12.2006)

(7)	Letztes Jahr wurde in unserer Stadt ein Krimi gedreht. Eine der Szenen aus dem Film spielt direkt vor unserem Haus.

• K _adv : Zeit

• vor +Dat/ nach +Dat/...: Zeitpunkt

(8)	Die Kriminalgeschichte spielt vor dem Hintergrund der offiziellen großen Politik des Jahres 1971, unmittelbar vor der Unterzeichnung des Viermächteabkommens. (Zeit, 07.06.1985, S. 54)

(9)	Nach Angabe des Librettos spielt das Stück „der Freischütz“ kurz nach Beendigung des Dreißigjährigen Krieges. (Berliner Zeitung, 05.10.2000, S. I)

kein Passiv möglich