spielen

Aussprache

'spielen

Stammformen

spielt - spielte - hat gespielt

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

• spielen wird auch beim Kartenspielen i.S.v. ‘eine bestimmte Karte oder eine Karte einer bestimmten Farbe legen’ verwendet:

(1)	Jetzt wird die Karo-Dame gespielt. Wird diese von den Gegenspielern nicht übernommen, spielt man einen Buben. (Süddeutsche Zeitung, 11.12.1999, S. 8)

(2)	Warum hast du Herz gespielt?

• spielen wird auch in Verbalkomplexen in Verbindung mit einer artikellosen NG im Akk, mit der auf ein Musikinstrument Bezug genommen wird, i.S.v. 'auf dem gennanten Musikinstrument Musiker sein' verwendet:

(3)	Klavier/Violine/Trompete/Akkordeon/... spielen

• spielen wird auch in einer Reflexivkonstruktion mit passivähnlicher Funktion verwendet:

(4)	Mozarts Kinderstücke spielen sich leicht.

Lesarten

1 spielen	sich zum Zeitvertreib beschäftigen
2 spielen	auf etwas musizieren
3 spielen	etwas darstellen
4 spielen	etwas ertönen lassen
5 spielen	etwas aufführen
6 spielen	gegen jemanden ein Spiel austragen
7 spielen	etwas auflegen
8 spielen	sich mit etwas beschäftigen
9 spielen	etwas bestreiten
10 spielen	etwas irgendwohin befördern
11 spielen für	für etwas einen Wettkampf bestreiten
12 spielen in	zu etwas tendieren
13 spielen mit	sich leichtsinnig gegenüber etwas verhalten
14 spielen mit	etwas spielerisch benutzen
15 spielen mit	etwas als Spielzeug nehmen
16 spielen mit	etwas ziellos hin und her bewegen
17 spielen um	sich um etwas an einem Spiel beteiligen
18 spielen an/bei	an etwas als Künstler tätig sein
19 spielen	sich leicht hin und her bewegen
20 spielen	irgendwo irgendwann auftreten
21 spielen	irgendwo irgendwann stattfinden
22 spielen	vorgeben ein solcher zu sein
23 spielen	eine Zeit lang ein solcher sein

Wörterbuch zur Verbvalenz