sprechen für (Lesart 15)

Strukturbeispiel

jemand spricht für jemanden

jemand vertritt jemanden, indem er sich an dessen Stelle äußert

K _sub , K _prp

(1)	Der Klassensprecher spricht für die Schüler seiner Klasse.

(2)	Die Gewerkschaft spricht für ihre Mitglieder, und für andere Arbeitnehmer derselben Berufsgruppe.

(3)	Für den Lampertheimer Stadtverband sprach dessen Vorsitzender Thomas Bittner. (Mannheimer Morgen, 23.01.2006)

(4)	" Der Bundesverkehrsminister spricht nicht für die gesamte Bundesregierung, wenn er dem Vorstandsvorsitzenden der Deutschen Bahn faktisch das Misstrauen ausspricht", erklärte Kanzleramtschef Thomas de Maizière. (Braunschweiger Zeitung, 17.03.2009)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _prp : für +Akk

(5)	Klaus Bölling hat, mit einer kurzen Unterbrechung, für Bundeskanzler Helmut Schmidt gesprochen, was ja nun schon eine Weile zurückliegt. (Hannoversche Allgemeine, 01.04.2009, S. 2)

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(6)	Ich will nicht, dass für mich gesprochen wird! Ich kann selbst meinen Fall vertreten.

• Statt mit dem K _prp [ für +Akk] wird auch mit dem Ausdruck im Namen von/des auf denjenigen, der vertreten wird, Bezug genommen:

(7)	Der Richter spricht im Namen des Volkes.

(8)	Bei der katholischen Taufe spricht der Pate im Namen seines Patenkindes/von seinem Patenkind.