stehen (Lesart 6)

Strukturbeispiel

etwas steht irgendwo bzw. irgendwie

Im Sinne von

etwas befindet sich mit seiner Standfläche, seinen Füßen, Rädern o.Ä. oder mit seiner Schmalseite irgendwo bzw. irgendwie in engem Kontakt mit einer Fläche

Satzbauplan

K _sub , K _adv / K _adv

Beispiele

(1)	Im Wald stehen viele Bäume.

(2)	In den meisten Zimmern stehen vier bis sechs Betten. (Rheinischer Merkur, 09.02.1990, S. 44)

(3)	Der Wagen bremste scharf und stand quer.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _adv : Ort (statisch)

      • AdvP/ auf +Dat/ in +Dat/ neben +Dat/...: Ortspunkt

(4)	Hier steht immer mein Fahrrad.

(5)	Auf dem Marktplatz steht ein Springbrunnen.

(6)	Unser Auto steht den ganzen Winter in der Garage.

(7)	Neben dem Baum steht ein großes Fass.

(8)	Pfingstrosen müssen möglichst viele Jahre am gleichen Platz stehen. (Berliner Zeitung, 22./23.07.1995, S. 79)

(9)	Mein Fahrrad hat hinter dem Haus gestanden.

• K _adv : Art und Weise

      • AdjP/AdvP/ auf +Dat/...

(10)	Der Tisch steht schief und wacklig.

(11)	Der Stuhl wackelt, weil er nur auf drei Beinen steht.

(12)	Das Bett stand mit der Längsseite zur Wand.

Passivkonstruktionen

kein Passiv möglich

Anmerkungen

• Das K _sub wird meist mit der Bezeichnung für ein konkr. Objekt belegt, das mehr hoch als breit oder lang ist.  

• Gelegentlich können die K _adv und K _adv weggelassen werden, wenn die senkrechte Position in Opposition zur waagerechten bzw. liegenden gesetzt wird:

(13)	Weinflaschen sollen nicht stehen, sondern liegen, wenn sie länger aufbewahrt werden.

• Gelegentlich wird stehen  i.S.v. ‘irgendwo bereitstehen’ verwendet:  

(14)	Als wir nach Hause kamen, stand das Essen schon auf dem Tisch.

• Das Perfekt von stehen kann regional, besonders in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz, mit sein gebildet werden:

(15)	Der Kranz war auf der Küchenanrichte gestanden, die durch das Feuer vernichtet wurde. (Niederösterreichische Nachrichten, 06.01.2009, S. 4)

• stehen wird auch in den Ausdrücken verwendet [ugs] etwas steht vor jemandes Nase i.S.v. ‘etwas steht unmittelbar vor jemandem’ und etwas steht im Weg i.S.v. ‘etwas steht so, dass es am Vorbeikommen hindert’.