treffen (Lesart 4)

Strukturbeispiel

jemand trifft etwas

Im Sinne von

jemand beschließt und führt etwas aus

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Die Bischöfe trafen Maßnahmen gegen die Ausbreitung der Pest. (Pörtner, S. 37)

(2)	Wir trafen nun die nötigen Verabredungen. (Bergengruen, S. 24)

(3)	Zuerst sollten Schlafwandler unbedingt Vorkehrungen für ihre Sicherheit treffen. (Hamburger Morgenpost, 27.06.2009, S. 38-39)

(4)	Der Schüler habe keine Waffen oder gefährliche Gegenstände bei sich gehabt, keine Vorbereitungen für eine Tat getroffen.(Hamburger Morgenpost, 23.09.2009, S. 55)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(5)

Eine Massenschlägerei vor dem Kieler Amtsgericht zwischen Rockern und mutmaßlichen Neonazis hätte nach Ansicht eines Justizwachtmeisters verhindert werden können. "Trotz unserer Vorwarnungen wurden keine Vorsichtsmaßnahmen getroffen", sagte der Beamte am Montag vor dem Kieler Landgericht. (Hannoversche Allgemeine, 10.02.2009, S. 8)

sein:

(6)	Sind alle Maßnahmen getroffen, dann haben Ladendiebe, Kunden mit Falschgeld und andere Strizzis mit bösen Absichten in den niederösterreichischen Geschäften zumindest kein "leichtes Spiel". (Niederösterreichische Nachrichten, 26.10.2009, S. 27)

Wörterbuch zur Verbvalenz