Wörterbuch zur Verbvalenz









übernehmen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand übernimmt etwas

Im Sinne von

jemand nimmt etwas an Stelle einer anderen Person oder Institution auf sich; tragen, aufkommen für

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Die Eltern haben die Schulden ihres Sohns übernommen.
(2)
Die Stadt übernimmt von August an die Kosten für einen Sozialarbeiter. (Mannheimer Morgen, 27.07.1985, S. 18)
(3)
Nach dem Willen des Bundesverbandes der Banken soll der staatliche Rettungsfonds die schlechten Risiken der Kreditinstitute übernehmen. (die tageszeitung, 10.01.2009, S. 3)
(4)
Die Bundesagentur für Arbeit übernimmt bis zu 67 Prozent der Differenz zum regulären Nettoeinkommen. (die tageszeitung, 13.01.2009, S. 24)
(5)
Der Träger des unterstützten Projekts übernimmt die Unterkunft und Verpflegung. (Mannheimer Morgen, 03.01.2009, S. 21)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv

werden:
(6)
Kinder mit einer Legasthenie werden beim Lesen und Schreiben lernen unterstützt. Die Kosten dafür können vom Jugendamt übernommen werden. (Braunschweiger Zeitung, 02.10.2009)