Wörterbuch zur Verbvalenz









verlassen (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand verlässt etwas

Im Sinne von

jemand hält nicht weiterhin an etwas fest; aufgeben

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Friedrich Schorlemmer plädierte dafür, dass die Deutschen die Fixierung auf ihre nationale Frage verlassen. (Berliner Zeitung, 11.06.1990, S. 3)
(2)
Dabei verlassen die Autoren die alte Idee, den Computer als intelligente Maschine zu simulieren: Das Gehirn führt nicht einfach "Programme" aus. (Zürcher Tagesanzeiger, 02.02.2000, S. 44)
(3)
"Wir wollen nichts schönreden. Aber wir werden in keinster Weise von unserem Grundkonzept abweichen", sagte Assistent Löw in bester Klinsmann-Art. " Wir verlassen unsere Vorstellungen und Idee nicht." (Frankfurter Allgemeine, 07.09.2005)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Sein-Passiv

sein
(4)
Allerdings ist zu fragen, ob dann nicht schon das Völkerrecht, in der Form des Genfer Protokolls, längst verlassen ist. (Zeit, 04.10.1985, S. 4)

Anmerkungen

verlassen wird häufig im Ausdruck den Boden von etwas [meist Verfassung] verlassen:

(5)
"Mit diesem Gesetzesentwurf verlässt die Regierung eindeutig den Boden der Verfassung", sagte Düker. (die tageszeitung, 01.09.2006, S. 1)